ブックリスト
「JBBY YouTube チャンネル」を更新しました(翻訳家が訳書を紹介!)
翻訳者が訳書を紹介!「おすすめ!世界の子どもの本2023」 JBBYのブックガイド「おすすめ!世界の子どもの本2023」に選定された本をJBBY会員の翻訳家自身が紹介します。紹介動画の後には、複数の翻 …
「Japanese Children’s Books 2024」を公開しました
「Japanese Children’s Books 2024」(「おすすめ!日本の子どもの本2024」の英語版)のPdfを公開しました。▶▶ 英語版のブックリストはバックナンバーもP …
「おすすめ!日本の子どもの本 2024」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 日本の子どもの本2024」の選定図書をご紹介します。 このブックガイドは、2022年9月から2023年8月に日本で出版された日本人作家による児童書のなか …
2024年版「おすすめ!日本の子どもの本」ができました
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 日本の子どもの本2024」が完成しました。このブックガイドは、2022年9月から2023年8月に日本で出版された日本人作家による児童書のなかから、海外にも …
2023年版「おすすめ!世界の子どもの本」「Japanese Children’s Books」ができました
■「おすすめ!世界の子どもの本2023」 このブックガイドは、2022年1月から12月までに日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んでもらいたい作品を選んだものです。今号は、絵本2 …
「おすすめ!世界の子どもの本 2023」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ!世界の子どもの本2023」が年末に完成します。このブックガイドは、2022年1月から12月に日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んでも …
「おすすめ!日本の子どもの本 2023」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 日本の子どもの本2023」の選定図書をご紹介します。このブックガイドは、2021年9月から2022年8月に日本で出版された日本人作家による児童書のなかから …
「おすすめ!世界の子どもの本 2022」選定図書
2022年12月に完成したJBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ!世界の子どもの本2022」の選定図書をご紹介します。このブックガイドは、2021年1月から12月に日本で出版された翻訳児童書のなか …
2023年版「おすすめ!日本の子どもの本」ができました
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 日本の子どもの本2023」が完成しました。このブックガイドは、2021年9月から2022年8月に日本で出版された日本人作家による児童書のなかから、海外にも …
「JBBY YouTube チャンネル」更新しました!(翻訳家が訳書を紹介★)
翻訳家が訳書を紹介! 「おすすめ!世界の子どもの本2022」 JBBYのブックガイド「おすすめ!世界の子どもの本2022」に選定された本をJBBY会員の翻訳家自身が紹介します。紹介動画の後には、複数の …
「あしたの本だな①②」子どもや若い人と本との出会いをつなぐブックリストができました。
JBBYでは、少年院や少年鑑別所からご希望のあった「おすすめ本」リスト作成を2019年から進めてきました。 コロナ禍でなかなか会議がもてないなどのハードルがありましたが、ようやく出来上がりました。「あ …
2022年版「おすすめ!世界の子どもの本」ができました
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 世界の子どもの本2022」が完成しました。このブックガイドは、2021年1月から12月までに日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んで …
「Japanese Children’s Books」JBBYが海外に紹介したい日本の子どもの本・英語版ブックガイド
2022年版(AB判、28ページ、カラー、表紙画:荒井良二) 日本語版 JBBYでは、海外の出版関係者に日本の子どもの本の翻訳版刊行を促すため、英語版のブックガイドを作って、IBBY世界大会や海外の …
2022年版「おすすめ!日本の子どもの本」ができました
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 日本の子どもの本2022」が完成しました。このブックガイドは、2020年9月から2021年8月までに日本で出版された、日本の作家による児童書のなかから、海 …
2021年版の「世界のバリアフリー児童図書」カタログを発行しました。
IBBY(国際児童図書評議会)は、障害のある子どもたちも豊かな読書体験ができるよう、2年に一度、各国で刊行されている児童書の中から、工夫のつまった本を選び出しカタログを発行しています。 JBBYでは、 …
「おすすめ! 日本の子どもの本2022」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ! 日本の子どもの本2022」がもうすぐ完成します。このブックガイドは、2020年9月から2021年8月までに日本で出版された、日本の作家による児童書のなか …
「Japanese Children’s Books」JBBYが海外に紹介したい日本の子どもの本・英語版ブックガイド
2020年版(AB判、28ページ、カラー、表紙画:きくちちきさん) 2021年版(AB判、28ページ、カラー、表紙画:たむらしげるさん) JBBYでは、海外の出版関係者に日本の子どもの本の翻訳版刊行 …
YouTubeチャンネルにて動画コンテンツを配信中!
3/5にスタートした、2022JBBY子どもの本の日フェスティバル「ひろげよう! こころのつばさ」。今年はイベントだけでなく、YouTubeで動画のコンテンツを配信しています。 動画は順次アップしてい …
2021年版「おすすめ!世界の子どもの本」ができました
JBBYは、2015年から毎年、海外におすすめしたい日本のすぐれた子どもの本、約100冊を英文で紹介する Japanese Children’s Books を発行してきました。2 …
「おすすめ!世界の子どもの本 2021」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ!世界の子どもの本2021」が年末に完成します。このブックガイドは、2020年1月から12月に日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んでも …
IBBYオナーリスト日本語版「IBBYがすすめる世界の児童書」ができました!
「IBBYがすすめる世界の児童書~国際アンデルセン賞とIBBYオナーリスト2020」ができました。IBBY(国際児童図書評議会)が発行する「IBBY Honour List 2020」の日本語版です。 …
2021年版「おすすめ!日本の子どもの本」ができました
JBBYは、2015年から毎年、海外におすすめしたい日本のすぐれた子どもの本、約100冊を英文で紹介する Japanese Children’s Books を発行しています。20 …