世界の子どもの本展(JBBY共催事業・群馬県)
会期:2019年11月16日(土)~12月1日(日)会場:太田市美術館・図書館 https://www.artmuseumlibraryota.jp/ 群馬県太田市東本町16番地30 TE …
会期:2019年11月16日(土)~12月1日(日)会場:太田市美術館・図書館 https://www.artmuseumlibraryota.jp/ 群馬県太田市東本町16番地30 TE …
スロバキアから、ブラチスラバ城での記者発表と、国立劇場でのセレモニーの写真が届きました。審査結果が発表されたあと、遠い国の受賞者がセレモニーに間に合うよう現地に駆けつけるのはなかなか難しいのですが、今 …
10月25日、スロバキアの首都ブラチスラバで、絵本原画の世界的なコンクール「ヴラティスラヴァ世界絵本原画展(BIB)」の国際審査結果が発表されました。 日本から出展したきくちちきさんが、『もみじのてが …
2018年に始まった「JBBY子どもの本の翻訳フォーラム」、昨年は物語の翻訳をテーマにしました。2年目は「絵本の翻訳」を考えます。 世界への窓として、赤ちゃんから子ども、大人まで多くの読者に親しま …
貧困、虐待、いじめ……、毎日のように報道される悲惨な事件。子どもをとりまく環境は、年々深刻になっているように感じます。そんななか、児童書のできることは、何か? 子どもたちにメッセージを送れないのか? …
「JBBY世界の子どもの本講座」の4回目は、富安陽子さんをお迎えします。富安さんは、JBBYが推薦した、2020年国際アンデルセン賞・作家賞の候補です。個性あふれる登場人物や奇想天外なファンタジーの …
1周年を迎える出版クラブビル「クラブ ライブラリー」にて、JBBYの「世界の子どもの本展」が始まりました。IBBY(国際児童図書評議会)に加盟する61の国と地域から推薦され、「2018年IBBYオナ …
10月1日、出版クラブ「クラブ ライブラリー」での「世界の子どもの本展」開催を記念して記者会見を行いました。 ① 世界の子どもの本展とIBBYオナーリスト 冒頭、クラブライブラリーの責任者で平凡社 …
JBBYは、10月1日に記者会見を行い、2020年の「IBBYオナーリスト」(IBBY Honour List 2020)に日本から推薦する作品を発表しました。 「IBBYオナーリスト」は、子ども …
一般社団法人日本国際児童図書評議会(JBBY)は、子どもの本を通しての国際理解を推進し、子どもたちが生きやすい未来を築くことを目的に活動しています。 この度、オープン1周年を迎える出版クラブビルの「ク …
IBBY(国際児童図書評議会)が年4回発行している機関誌「Bookbird」の最新刊、2019年第57-3号が届きました。 http://www.ibby.org/bookbird/ 主な記事: Ga …
第37回IBBY世界大会は、ロシアのモスクワで開催されます。 IBBYロシア支部の大会ウエブサイトが公開されました! https://ibbycongress2020.org/en/ 詳細は随時アッ …
西宮市大谷記念美術館(兵庫県)で、2019イタリア・ボローニャ国際絵本原画展を開催中です。詳しくは、大谷記念美術館のホームページをご覧ください。 西宮市大谷記念美術館: 兵庫県西宮市中浜町4-38 会 …
【7月29日更新】申込み締め切りは、8月15日になりました! p://www.ccppg.com.cn/ibby/#a3 お待たせしました!第4回 IBBYアジア・オセアニア地域大会のオフィシャルサイ …
JBBYは、2015年から毎年、海外におすすめしたい日本のすぐれた子どもの本約100冊を英文で紹介する Japanese Children’s Books を発行しています。英語で読める日 …
板橋区立美術館(東京都)で、2019イタリア・ボローニャ国際絵本原画展が始まります。会期中、絵本に関するさまざまなイベントを開催します。詳しくは、板橋区立美術館のホームページをご覧ください。 板橋区立 …
1965年に設立されたBIB(ブラティスラヴァ世界絵本原画展)は、スロバキアで隔年に開催される世界最大規模の絵本原画コンクールです。ひとつの国から参加できる作家は15人までと決められているため、各国代 …
IBBYでは、隔年で開催される世界大会とは別に、地域ごとの交流を深めるため大会やフォーラムを実施しています。アジア・オセアニア地域でも、2013年より「IBBYアジア・オセアニア地域大会」をおこなって …
2019年3月23日、「JBBY子どもの本の日フェスティバル」の初日に、品川区のゲートシティホールにて「第6回JBBY賞」贈賞式を行いました。JBBY賞は、過去2年の間にJBBYが様々な国際賞に対し選 …
上野の森親子ブックフェスタは、5月3、4、5日に上野公園で開催される子どもの本のイベントです。 19回目の今年は、70社あまりの出版社が参加します。 日時:5月3日(金・祝)、4日(土)10時〜17 …
第1回JBBY子どもの本の翻訳フォーラム テーマ:物語の翻訳を考える〔日⇔英〕 日本の子どもたちには、日本の作家による創作と並んで、翻訳の子どもの本も必要だと考えています。第1回は、日⇒英、英⇒日の翻 …
IBBYヨーロッパのウエブニュースレター2018年11月号が発行されました。(英語のニュースです。) http://www.ibby.org/fileadmin/user_upload/europ …
IBBY(国際児童図書評議会)では、障害のある子どもたちも豊かな読書体験ができるよう、世界中の工夫のつまった本を収集しています。2年に一度、特に顕著な本約50冊を選び出しカタログを制作します。この度 …
11月1日、新しくオープンした出版クラブビルお披露目の日、JBBY主催の角野栄子さん「国際アンデルセン賞」受賞を祝う会が催されました。200人にのぼるJBBY会員、角野ファン、出版関係者が集い、角野さ …