【JBBY子どもの本の翻訳フォーラム】
第１回JBBY子どもの本の翻訳フォーラム テーマ：物語の翻訳を考える〔日⇔英〕 日本の子どもたちには、日本の作家による創作と並んで、翻訳の子どもの本も必要だと考えています。第1回は、日⇒英、英⇒日の翻 …
ニュース
【IBBYニュース】IBBYヨーロッパウエブニュースが発行されました
IBBYヨーロッパのウエブニュースレター2018年11月号が発行されました。（英語のニュースです。） http://www.ibby.org/fileadmin/user_upload/europ …
【IBBYバリアフリー児童図書】2019年セレクションに選ばれた日本の本
IBBY（国際児童図書評議会）では、障害のある子どもたちも豊かな読書体験ができるよう、世界中の工夫のつまった本を収集しています。2年に一度、特に顕著な本約50冊を選び出しカタログを制作します。この度 …
角野栄子さん「国際アンデルセン賞」受賞イベント_12月6日の記念講演会 ＊締め切りました
11月1日、新しくオープンした出版クラブビルお披露目の日、JBBY主催の角野栄子さん「国際アンデルセン賞」受賞を祝う会が催されました。200人にのぼるJBBY会員、角野ファン、出版関係者が集い、角野さ …
角野栄子さん「国際アンデルセン賞」受賞記念イベント
角野栄子さんの「国際アンデルセン賞」受賞を祝う会と受賞記念講演会を行います。 「国際アンデルセン賞」は、1953年にIBBY（国際児童図書評議会）によって創設されました。子どもの本が未来を拓き、平和な …
【第36回IBBY世界大会】3日目（9/1）
最終日の午前中は、2年に一度のIBBY総会でした。 総会には各支部から何人出席してもよいのですが、ひとつの支部にはひとつの議決権なので、議決権を持つ代表者は事前に名前を届けておきます。JBBYはさくま …
【第36回IBBY世界大会】2日目-2（8/31）国際アンデルセン賞授与式
2日目の晩は、国際アンデルセン賞の授与式でした。 会場は港の近くの国立オペラハウス、すばらしい図書館が隣接した近代的な大きな建物です。遠くの山並みまで見渡せる上階のオープンテラスでウエルカムドリンクが …
【第36回IBBY世界大会】2日目-1（8/31）
2日目の午後には、IBBYオナーリストの表彰式がありました。IBBYオナーリストは、2年に一度、IBBYの各支部が自国で出版された児童書の中から外国の子どもたちに読んでほしい本を選ぶもので、国際アンデ …
【第36回IBBY世界大会】1日目（8/30）
2018年8月30日から9月1日までの3日間、ギリシャのアテネで第36回IBBY世界大会が開催され、70カ国から500人の子どもの本が大好きな人たちが集合しました。 開会式では、IBBYのドンケル …
【IBBYニュース】 機関誌「Bookbird」2018年Vol.56-No.2
IBBYの機関誌「Bookbird」2018年2号です。アテネで開催された第36回IBBY世界大会のテーマ「東と西が出合う」に因み、トルコやギリシャ、キプロスの子どもの本の情報が満載です。 フォーカス …
【IBBYニュース】 機関誌「Bookbird」2018年Vol.56-No.1
IBBYの機関誌「Bookbird」2018年1号です。翻訳がテーマです。 フォーカスIBBYでは、IBBYやJBBYの会長を歴任し昨年亡くなった島多代さんを偲び、元IBBY事務局長のリーナ・マイセン …
【2020年国際アンデルセン賞】 日本からの候補に、富安陽子さんと田島征三さん
今年3月、「2018年国際アンデルセン賞・作家賞を角野栄子さんが受賞！」という嬉しいニュースが飛び込んでから、まもなく5か月。この間、新聞やテレビで、角野さんの受賞をお祝いするさまざまな特集が組まれま …
【フォーラム・子どもたちの未来のために】ちひろが描いた戦争と平和
〈いわさきちひろ生誕100年記念〉 講師：松本 猛（美術・絵本評論家、作家） 日時：2018年7月19日（木）19：00～20：30（開場18：30） 会場：文京区シビックセンター ２階小ホール 東京 …
【講演・展示】「韓国の絵本の現在と未来」
IBBYの韓国支部、KBBYのイム会長が来日され韓国の絵本について講演されます。 主催：日韓絵本交流会 https://ja-jp.facebook.com/koreajapanpicturebook …
【IBBY会長ワリー・デ・ドンケル氏】 講演会
IBBY会長ワリー・デ・ドンケル氏が来日します！ 国際児童図書評議会（IBBY）が取り組んでいる、世界各地の大災害や紛争・迫害などで危機的状況にある子どもたちに本を届けブックセラピーをおこなう活動「チ …
JBBYが古本リユースサイト「チャリボン」の支援先に登録されました！
株式会社バリューブックスが運営する、古本でNPOやNGOを支援するシステム「チャリボン」の支援先に、JBBYが登録されました。 ↓ チャリボンサイトより チャリボンとは、株式会社バリュー …
角野栄子さん2018年「国際アンデルセン賞」受賞！
2018年3月26日現地時間14時30分、イタリアで開催中のボローニャブックフェア会場にてIBBYの記者会見が行われ、2018年の国際アンデルセン賞・作家賞に「魔女の宅急便」の角野栄子さんが選ばれまし …
【国際アンデルセン賞】 ショートリストYouTube発信 角野栄子さんも。
2018年国際アンデルセン賞のショートリストが発表され、作家賞候補の最終5人に、角野栄子さんが残っています。IBBYが、YouTubeで、ショートリストのみなさんをご紹介していますのでぜひご覧ください …
【IBBYニュース】 機関誌「Bookbird」国際アンデルセン賞特別号！
「Bookbird」55巻4号（2017）は特別号 （写真右は1957年の創刊号） IBBYの機関誌「Bookbird」55巻4号（2017）が刊行されました。この号は2つの理由から特別です！ 一つ目 …
【IBBYニュース】 15 Very Best Books
The 2018 Hans Christian Andersen Award Jury recommends 2018年国際アンデルセン賞の新しい試みとして、世界11カ国から選出された国際アンデルセン …
【JBBY国際アンデルセン賞講座】最終回、いよいよ角野栄子さんと田島征三さんをお迎えします！
「国際アンデルセン賞講座」―日本の子どもの本は面白い！「国際アンデルセン賞」候補作品を読む 昨年10月にスタートした連続講座の最終回です。 いよいよ、作家賞候補・角野栄子さんと画家賞候補・田島征三さん …
【IBBYニュース】2018年国際アンデルセン賞ショートリスト発表
2018年国際アンデルセン賞のショートリストが発表されました。 作家部門には日本から角野栄子さんが選ばれています。 ◆作家部門 マリー・オード・ミュライユ（フランス） ：France: Marie-A …