【BIB2023】日本からの出展作家決定
1967年に始まったBIB（ブラチスラバ世界絵本原画展）は、スロバキアの首都ブラチスラバで隔年に開催される、世界最大規模の絵本原画コンクールです。ひとつの国から参加できる作家は10人まで（注1）と決め …
国内ニュース
「ブラチスラバ世界絵本原画展」足利市立美術館で開催中（4/15～6/4）
足利市立美術館で、「ブラチスラバ世界絵本原画展 絵本でひらくアジアの扉—日本と韓国のいま」を開催中です。 足利市立美術館：栃木県足利市通2丁目14-7 会期：2023年４月15日（土）～６月４日（日） …
上野の森親子ブックフェスタに参加します！
４年ぶりに「上野の森親子ブックフェスタ」に参加します。今年は、著者ブース（55・56・63・64テント）で、会員の翻訳者がサイン会をします。お買い上げの方には、もれなく「国際子どもの本の日」ポスターと …
【世界の子どもの本展2022】東京都・板橋区立中央図書館で開催します。（4/24～5/6）
★「世界の子どもの本展」★板橋区立中央図書館・会期：2023年4月24日（月）～5月6日（土） ※休館日：5月1日（月）・会場： 板橋区立中央図書館 1階 図書館ホール （東京都板橋区常盤台 4-3- …
5/13 JBBY国際アンデルセン賞と世界の子どもの本講座「オセアニアの児童文学から読み解く多文化と多様性」百々佑利子さん
JBBY 国際アンデルセン賞と世界の子どもの本講座 2023-❶ オセアニアの児童文学から読み解く多文化と多様性 パトリシア・ライトソン、ドロシー・バトラー、ロジャー・パルバースなど ■ 対面のみの実 …
【世界の子どもの本展2020】福島県・本宮市立しらさわ夢図書館で開催します。（4/18～5/18）
★「世界の子どもの本展」★本宮市立しらさわ夢図書館・会期：2023年4月18日（火）～5月18日（木） ※月曜休館 ・会場：本宮市立しらさわ夢図書館 新設・壁面書架 （福島県本宮市白岩字提埼500） …
【世界の子どもの本展】開催者を募集しています！（2023-2024年度）
JBBYは、今年も「世界の子どもの本展」を巡回します！ この図書展は、2022年IBBYオナーリストに選ばれた世界の優れた児童書と、国際アンデルセン賞・作家賞のマリー =オード・ミュライユさん（フラ …
【世界のバリアフリー児童図書展】浜松市立中央図書館で開催します。（3/18～28）
★「世界のバリアフリー児童図書展」★浜松市立中央図書館・会期：2023年3月18日（土）～28日（火）※23日を除く・会場：浜松市立中央図書館 2階大会議室（静岡県浜松市中区松城町214番地の21）※ …
【報告】第５回JBBY子どもの本の翻訳フォーラム「昔話を訳す楽しみ」
報告 2023年１月29日、第5回子どもの本の翻訳フォーラム「昔話を訳す楽しみ」が、オンラインで開催されました。パネリストは愛甲恵子さん（ペルシャ語翻訳家）、かみやにじさん（韓国語翻訳家）、木村有子 …
【終了しました】2023国際子どもの本の日「JBBY子どもの本の日フェスティバル」2023年3月17日▶27日
童話作家アンデルセンの誕生日（4月2日）は、「国際子どもの本の日」です。子どもに本のよろこびを、大人にも子どもの本の面白さをつたえるため、1967年、IBBY（国際児童図書評議会）によって定められま …
【世界のバリアフリー児童図書展】福井大学附属図書館で開催します。（3/3～7）
★「世界のバリアフリー児童図書展」★福井大学附属図書館・会期：2023年3月3日（金）～7日（火） ・会場：福井大学文京キャンパス 総合図書館 1階メディアコモンズ（福井県福井市文京3-9-1）※入場 …
4月2日は、国際子どもの本の日です。
国際子どもの本の日 童話作家アンデルセンの誕生日（４月２日）は、「国際子どもの本の日」です。子どもに本のよろこびを、大人にも子どもの本のおもしろさをつたえるため、1967年、IBBY（国際児童図書評議 …
【報告】JBBY希望プロジェクト：日本に避難してきた子どもたちへ本のプレゼント④
JBBYは、日本に避難してきた子どもたちへ本をプレゼントしています。たのしい本、美しい本を見て、少しでも戦争や飢餓の恐怖を忘れ、安らげる時間をもってほしいと願っています。 ウクライナに限らず、いろいろ …
「あしたの本だな①②」子どもや若い人と本との出会いをつなぐブックリストができました。
JBBYでは、少年院や少年鑑別所からご希望のあった「おすすめ本」リスト作成を2019年から進めてきました。 コロナ禍でなかなか会議がもてないなどのハードルがありましたが、ようやく出来上がりました。「あ …
【世界のバリアフリー児童図書展】板橋区立蓮根図書館で開催します。（2/10～19）
★「世界のバリアフリー児童図書展」★板橋区立蓮根図書館・会期：2023年2月10日（金）～19日（日） 9：00～20：00 ・会場：蓮根図書館 視聴覚室（東京都板橋区蓮根3-15-1-101）※入場 …
【世界のバリアフリー児童図書展】豊田市こども図書室で開催します。（1/20～29）
★「世界のバリアフリー児童図書展」★豊田市こども図書室・会期：2023年1月20日（金）～29日（日）10：00～16：00 ※休館日：月・火曜日・会場：豊田市こども図書室 おはなしのへや（愛知県豊田 …
福島県立図書館「はしれディーゼルきかんしゃデーデ講演会」（JBBY希望プロジェクト協賛）
コロナウィルスの感染拡大により２年間延期されていた講演会がいよいよ実現します。 東日本大震災直後、物流が途絶え、福島では生活していくための燃料が途絶えました。そのとき、いつもは走ることのない磐越西線に …
【世界の子どもの本展】高知県・オーテピア高知図書館で開催します。（1/10～22）
★「世界の子どもの本展」★オーテピア高知図書館・会期：2023年1月10日（火）～22日（日） ※16日 （月）、20日（金）は休館 ・会場： オーテピア高知図書館 ２階こども読書コーナー （高知県高 …
2022年版「おすすめ！世界の子どもの本」ができました
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ！ 世界の子どもの本2022」が完成しました。このブックガイドは、2021年１月から12月までに日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んで …
JBBYは「2024年国際子どもの本の日」の担当国になりました。
４月２日は、デンマークの童話作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンの誕生日、「国際子どもの本の日」です。1966 年にIBBY の創設者イェラ・レップマンが提案し、翌1967 年に記念日に制定されま …
「2022イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」太田市美術館・図書館で開催（12/17～1/22）
▶ちらしのPdfはこちら▶ 会場 太田市美術館・図書館 群馬県太田市東本町16番地30 tel. 0276-55-3036https://www.artmuseumlibraryota.jp/post …
1/29 JBBY子どもの本の翻訳フォーラム「昔話を訳す楽しみ」オンライン
第５回 JBBY子どもの本の翻訳フォーラム 昔話を訳す楽しみ 長い時間をかけて民族に伝承されてきた昔話。昔話の翻訳には、現代の作品を翻訳するのとは異なる喜びと苦労があります。今回の翻訳フォーラムでは …
「2022イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」石川県七尾美術館で開催中（11/3～12/11）
▶ちらしのPdfはこちら▶ 会場 石川県七尾美術館 石川県七尾市小丸山台1-1 tel. 0767-53-1500https://nanao-art-museum.jp/?p=6626 会期 2022 …