JBBY News_12/23_ICBD Poster
International Children’s Book Day 2024 For the first time in 30 years, Japan was in charge of creati …
ニュース
JBBY News_12/23_International Lectures
Lectures by experts from abroad In 2023, JBBY held three lectures by international guests. In July, …
JBBY News_12/23_JBBY Hope Project
JBBY Hope Project JBBY Hope Project began in 2017 as a successor to the support activities for child …
2023年版「おすすめ！世界の子どもの本」「Japanese Children’s Books」ができました
■「おすすめ！世界の子どもの本2023」 このブックガイドは、2022年１月から12月までに日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んでもらいたい作品を選んだものです。今号は、絵本2 …
1/21 JBBY子どもの本の翻訳フォーラム「ノンフィクションの翻訳を考える」オンライン
第６回 JBBY子どもの本の翻訳フォーラム ノンフィクションの翻訳を考える 子どもの本のだいじな柱のひとつにノンフィクションがあります。自然科学、社会科学、歴史などを読者につたえるこの分野は、子どもた …
「チャリボン」寄付月間12月キャンペーンのご案内（12/1～31）
「チャリボン」は、株式会社バリューブックスが運営する古本のリユースを通して、NPOやNGOの活動を支援するサービスです。古本やCDを「チャリボン」に送ると、買取金額が寄付される仕組みになっており、 J …
「おすすめ！世界の子どもの本 2023」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ！世界の子どもの本2023」が年末に完成します。このブックガイドは、2022年1月から12月に日本で出版された翻訳児童書のなかから、日本の子どもたちに読んでも …
【世界の子どもの本展】福岡県・福岡市早良南図書館で開催しています。（12/4～17）
★「世界の子どもの本展」★福岡市早良南図書館・会期：2023年12月4日（月）～17日（日）・会場：福岡市早良南図書館（福岡県福岡市早良区四箇田団地9-1 ともてらす早良１階） ※入場無料 「世界の子 …
【2024年「IBBYオナーリスト」日本の作品決定】
〇文学作品安東みきえ『夜叉神川』講談社 〇イラストレーション作品たじまゆきひこ『なきむしせいとく 沖縄戦にまきこまれた少年の物語』童心社 〇翻訳作品宇野和美『見知らぬ友』マルセロ・ビルマヘール作、福音 …
ガザの人道危機についてのIBBYからの声明
11月16日、82の国と地域が加盟するIBBY（国際児童図書評議会）は、ガザの人道危機について、声明を発表しました。▶https://www.ibby.org/news-calendar/latest …
イスラエルとパレスチナの現状について、IBBYが声明を発表
10月18日、82の国と地域が加盟するIBBY（国際児童図書評議会）は、イスラエルとパレスチナの現状について、声明を発表しました。▶https://www.ibby.org/news-calendar …
JBBY News_10/23_IBBY Honour List Japan
JBBY selected three books for 2024 IBBY Honour List JBBY recommended the following three books for t …
11/28 JBBY希望プロジェクト・学びの会「いじめってなんだろう？ どうして起こる？ どうしたらなくなる？」
JBBY 希望プロジェクト・学びの会2023-❷ 「いじめってなんだろう？ どうして起こる？ どうしたらなくなる？」 2013年にいじめ防止対策推進法が成立して今年で10年。しかし、依然としていじめ …
「チャリボン」読書の秋キャンペーンのご案内（10/25～31）
「チャリボン」は、株式会社バリューブックスが運営する古本のリユースを通して、NPOやNGOの活動を支援するサービスです。古本やCDを「チャリボン」に送ると、買取金額が寄付される仕組みになっており、 J …
11/17 JBBY新・編集者講座「タラブックス 社会を変えるしなやかな本づくり」
JBBY 新・編集者講座 第９期2023-❷ 「タラブックス 社会を変えるしなやかな本づくり」 第９期のメインテーマは「いま、子どもの本は何を伝えるか？」 一冊一冊印刷も製本もハンドメイドの美しい絵 …
10/27 JBBY希望プロジェクト・学びの会「バリア（障害）を超える子どもの本」
JBBY 希望プロジェクト・学びの会2023-❶ 「バリア（障害）を超える子どもの本－IBBYバリアフリー児童図書について－」 さまざまな障害がある世界中の子どもたちが、自分の文化をもとにした芸 …
【報告】JBBY希望プロジェクト：日本に避難してきた子どもたちへ本のプレゼント⑤
JBBYは、日本に避難してきた子どもたちへ本をプレゼントしています。たのしい本、美しい本を見て、少しでも戦争や飢餓の恐怖を忘れ、安らげる時間をもってほしいと願っています。 ウクライナに限らず、いろいろ …
「チャリボン」寄付額上乗せキャンペーンを実施中です。（9/20～26）
「チャリボン」は、株式会社バリューブックスが運営する古本のリユースを通して、NPOやNGOの活動を支援するサービスです。古本やCDを「チャリボン」に送ると、買取金額が寄付される仕組みになっており、 …
10/16 JBBY新・編集者講座「デジタルでひらかれる子どもの本の将来」
JBBY 新・編集者講座 第９期2023-❶ 「デジタルでひらかれる子どもの本の将来」 第９期のメインテーマは「いま、子どもの本は何を伝えるか？」 第１回目の講師は、植村八潮さん。 「電子書籍は読書 …
「おすすめ！日本の子どもの本 2023」選定図書
JBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ！ 日本の子どもの本2023」の選定図書をご紹介します。このブックガイドは、2021年９月から2022年８月に日本で出版された日本人作家による児童書のなかから …
「おすすめ！世界の子どもの本 2022」選定図書
2022年12月に完成したJBBYのおすすめ本ブックガイド「おすすめ！世界の子どもの本2022」の選定図書をご紹介します。このブックガイドは、2021年1月から12月に日本で出版された翻訳児童書のなか …
日中韓IBBY支部共同プロジェクト・第4回「時間」のラインナップが揃いました
2020年にスタートした、IBBY（国際児童図書評議会）に加盟する、日本・中国・韓国の支部による共同プロジェクトです。 定期的にテーマを決めて、それぞれの国からおすすめ本を５冊ずつ出しあい紹介します。 …
【Bookbird】
IBBY（国際児童図書評議会）が年４回発行している機関誌「Bookbird」は、世界の子どもの本の動向を知る貴重な資料です。 第61-3号「特集：児童文学における戦争と移動」 2023年の第３号【Vo …
JBBY News_09/23_Translation Forum
The 5th Translation Forum: “The Joy of Translating Folktales” JBBY holds a panel session by tra …