本を探す／book search

とわちゃんとシナイモツゴのトトくん（絵本）

Towa-chan and Toto-kun the Moroco Fish

田島征三 作 Text/Ill. Tashima, Seizo

カテゴリー: Japanese Children's Books、おすすめ！日本の子どもの本、絵本／picture books

『とわちゃんとシナイモツゴのトトくん』

シナイモツゴは日本固有のコイ科の淡水魚で、かつては東日本に生息していたが、現在は絶滅危惧種に指定されている。シナイモツゴがひっそりとくらしていた山間の村の小さな池が埋め立てられることになり、とわちゃんという少女とお母さんが、シナイモツゴをトトくんと名づけて、たくさんの生きものが生息している静かな池に引っ越しさせてくれた。絶滅にひんした小さな魚の目を通して、秋から冬へ、そして春を迎える豊かな自然のなかでたくましく生育する生きものたちの姿が、力強くダイナミックな筆致で描き出される、ちょっと幻想的な生命の賛歌だ。（野上）

出版社 ひだまり舎
初版年 2021年
ISBN 978-4- 909749-08-6
ページ数 36頁
サイズ 22×23
対象年齢 7歳から
キーワード 池、水生生物、絶滅危惧種、環境

Towa-chan and Toto-kun the Moroco Fish

Pseudorasbora pumila, also known as the moroco, is a freshwater fish from the carp family that is endemic to Japan. Formerly found throughout eastern Japan, it is now an endangered species. In this book, a moroco lives hidden in a village pond between mountains that is soon to be filled. A girl named Towa-chan and her mother name the fish Toto-kun and transfer him to a quiet pond teeming with life. The creatures that the small fish encounters come alive in bold, dynamic illustrations of their growth in the autumn, winter, and spring, surrounded by nature. Through fantastical story development, the author’s paean to life rings out. This is the latest work by a two-time Andersen Award nominee. (Nogami)

  • Text/Ill. Tashima, Seizo
  • Hidamarisha
  • 2021
  • 36 pages
  • 22×23
  • ISBN 978-4- 909749-08-6
  • Ages 7 +

Pond, Aquatic life, Endangered species, Environment