本を探す/book search


ふたりはとっても本がすき!(読みもの)

The Two of Us Love Books!

如月かずさ 作/いちかわなつこ 絵 Text: Kisaragi, Kazusa | Illus. Ichikawa, Natsuko

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

ふたりはとっても本がすき 表紙

『ふたりはとっても 本がすき!』(Futari wa tottemo hon ga suki!)

チーターのチッタちゃんとカバのヒッポくんは同級生で、ふたりとも本を読むのが大好き。でも、読み方が違う。ある日、図書館で10冊借りるチッタちゃんを見たヒッポくんは、「たくさんかりるんだな」と感心する。一方、チッタちゃんは、ヒッポくんがたったの1冊を、読み切れなかったからと借り直すのを見て、ゆっくり読むのだなあと驚く。でもやがて、彼が本をじっくり味わって読んでいることを知り尊敬する。本の読み方、味わい方は人それぞれだ。チッタちゃんは、物語の続きが知りたくてスピードが上がり一気に読むタイプ。たくさんの本を次々読むのが楽しいと思う。ヒッポくんは、好きなセリフや文章を暗記するほど繰り返し読んでいる。早く読む子とじっくり読む子が、それぞれの良さに気づき尊敬しあう。丁寧で温かいイラストからも読書の楽しさを共有する喜びが伝わってくる。(代田)

出版社 小峰書店
初版年 2018年
ISBN 978-4-338-19236-1
ページ数 63頁
サイズ 22×16
対象年齢 6歳から
キーワード 読書 図書館 正反対

The Two of Us Love Books!

Classmates Cheetah and Hippo both love to read books, but their ways of reading are different. One day, Hippo sees Cheetah borrow 10 books from the library. “Wow, she’s sure borrowing a lot,” Hippo thinks, impressed. On the other hand, Cheetah sees Hippo borrow just a single book, and then renew it when he has not yet finished reading it. “Wow, Hippo walks slowly, and he reads slowly too,” Cheetah thinks. Eventually, Cheetah comes to respect how thoroughly Hippo reads every book. The fact is, everyone reads and appreciates books in different ways. Cheetah herself longs to know what happens next, and so she races along, reading one book after another. Hippo pauses over dialogue and narration that move him, sometimes reading a passage so many times that he memorizes it. This story shows a quick reader and a slow reader coming to respect the good in each other’s ways. Finely detailed, warm illustrations convey the joy of sharing a love of reading. (Shirota)

  • Text: Kisaragi, Kazusa | Illus. Ichikawa, Natsuko
  • Komine Shoten
  • 2018
  • 63 pages
  • 22×16
  • ISBN 978-4-338-19236-1
  • Ages 6 +

Reading, Libraries, Opposites