ぼんやきゅう(絵本)

The Obon Baseball Tournament

指田和 文/長谷川義史 絵 Text: Sashida, Kazu | Illus. Hasegawa, Yoshifumi

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

ぼんやきゅう 表紙

『ぼんやきゅう』(Bonyakyu)

岩手県釜石市の鵜住居地区は海に面しているので、2011年の津波に襲われて大きな被害を受けた。そのせいで、人々は生活を立て直すだけで精一杯となり、戦後ずっとお盆の時期に開かれていた野球大会も中断されていた。2017年、野球大会を再開して地域を復興させようと父親たちが立ち上がる。現地でさまざまな人を取材した絵からも臨場感が伝わってくる。巻末には、この地区の盆野球の歴史と、復活への経緯が、写真とともに掲載されていて、応援したくなる。(さくま)

出版社 ポプラ社
初版年 2018年
ISBN 978-4-591-15904-0
ページ数 40頁
サイズ 28×23
対象年齢 6歳から
キーワード 津波 お盆 野球 震災からの復興

The Obon Baseball Tournament

Being next to the sea, the district of Unosumai in Kamaishi, Iwate prefecture, was severely damaged by the tsunami in 2011. Because of that, the baseball tournament held during the summer Obon festival ever since the end of the war was also cancelled. Everybody was too busy getting back on their feet. In 2017, local fathers decided to revive the tournament in order to help the area recover. This picture book portrays the occasion from the children’s perspective. The artist went to the location to talk to various people, so the pictures make you feel as though you are actually there. At the end of the book, a history of the district’s Obon Baseball Tournament and how it was revived is included along with photos. (Sakuma)

  • Text: Sashida, Kazu | Illus. Hasegawa, Yoshifumi
  • Poplar
  • 2018
  • 40 pages
  • 28×23
  • ISBN 978-4-591-15904-0
  • Age 6 +

Tsunami, Obon, Baseball, Earthquake recovery


本を探す/book search