本を探す/book search


おばあちゃんとおんなじ(絵本)

Just Like Granny

なかざわくみこ 作 Text/Illus. Nakazawa, Kumiko

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

おばあちゃんとおんなじ 表紙

『おばあちゃんと おんなじ』(Obaachan to onnaji)

おばあちゃんに似ているとよくいわれるなっちゃんは、しわのあるおばあちゃんの顔を見て、「にてないよ!」と不満顔。ある日、おばあちゃんと買い物にでかけたなっちゃんは、おばあちゃんが子どものころよく遊んだという、タンポポが一面に咲く「ないしょの いいところ」を教えてもらう。おばあちゃんの子ども時代の話を初めて聞き、一緒にタンポポの花冠を作るうちに、おばあちゃんと自分の共通点を発見して嬉しくなるなっちゃんの心の内を、丁寧な絵で描き込んでいる。(代田)

出版社 偕成社
初版年 2018年
ISBN 978-4-03-332830-0
ページ数 32頁
サイズ 27×21
対象年齢 4歳から
キーワード おばあちゃん 秘密 そっくりさん

Just Like Granny

Nacchan is often told that she looks just like Grandma. She looks at her grandma’s wrinkled face, and thinks grumpily, “I don’t look like her one
bit!” But one day she goes shopping with Grandma, who shows her a secret place where many dandelions bloom. Grandma played here often as a girl. Nacchan learns about Grandma’s childhood for the first time, makes flower chains with her, and is happy to discover they have lots in common. The illustrations, made by whittling disposable chopsticks and inking the points to draw lines and then adding color, are detailed and warm. (Shirota)

  • Text/Illus. Nakazawa, Kumiko
  • Kaiseisha
  • 2018
  • 32 pages
  • 27×21
  • ISBN 978-4-03-332830-0
  • Ages 4 +

Grandmother, Secret, Look-alike