本を探す/book search


きゅうきゅうばこ〈新版〉(NF)

First Aid Kit: New Edition

やまだまこと ぶん/やぎゅうげんいちろう え Text: Yamada, Makoto | Illus. Yagyu, Genichiro

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本ノンフィクション/nonfiction

きゅうきゅうばこ 表紙

『きゅうきゅうばこ〈新版〉』(Kyukyubako: Shinpan)

やけどやすりきず、軽いけがをしたときにあわてずできる応急手当を、親子で楽しみながら学べる絵本。作者は有名な小児科医。初版から30年が経ち、処置法を現代医療にあわせ見直した。新版では、消毒せず、ガーゼを当てず、傷を乾かさない「うるおい療法」を説く。世代を越えて親しまれてきたイメージを壊さず、画面全体もリニューアル。線と色はよりビビッドに、デザインも一新。きめ細かく誠実かつ大胆な改訂の成功例。(広松)

出版社 福音館書店
初版年 2017年
ISBN 9784834083217
ページ数 28頁
サイズ 26×24
対象年齢 4歳から
キーワード 身体 けが 医学 家庭

First Aid Kit: New Edition

Did you burn your finger or scrape your knee? Don’t panic! This book contains everything a parent and child need to know about first aid treatment for minor injuries. Written by a famous pediatrician, it was first published almost 30 years ago but was recently updated to reflect contemporary medical treatment. In the new version, scrapes are treated by moist wound healing, for example. The new edition retains the humorous touch of the original but all of the illustrations have been revised. The lines and colors are more vivid and stronger, and the text also has a new font and design. (Hiromatsu)

  • Text: Yamada, Makoto | Illus. Yagyu, Genichiro
  • Fukuinkan Shoten
  • 2017
  • 28 pages
  • 26×24
  • ISBN 9784834083217
  • Ages 4 +

Minor injuries, First aid, Home