本を探す/book search


カーネーション(読みもの)

Carnation

いとうみく 作/酒井駒子 画 Text: Ito, Miku | Illus. Sakai, Komako

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

カーネーション 表紙

『カーネーション』(Kaneshon)

母に愛されない娘と、娘を愛せない母を描く意欲作。中学1年生の日和は、家庭に居場所がない。母は妹を溺愛し自分を嫌っている。父は、姉娘に冷たい妻のことも、傷ついている娘のことも見て見ぬふりだ。クリスマスイブに事件が起き、日和は「どんなに願ったって、祈ったって、母はあたしを好きにはならない」と絶望し、家を飛び出した。そんな日和を支えてくれたのは、ひとりの少年と周囲から差し出された温かい手なのであった。(代田)

出版社 くもん出版
初版年 2017年
ISBN 9784774326900
ページ数 200頁
サイズ 19×14
対象年齢 12歳から
キーワード 家族 愛 希望 悩み

Carnation

This ambitious work portrays a mother who cannot love her daughter, and the daughter who is shunned by her mother. Hiyori is in her first year of middle school and does not fit in at home. Her mother favors her younger sister and hates Hiyori. Hiyori’s father pretends to see neither her mother’s coldness, nor Hiyori’s pain. After an incident on Christmas Eve, Hiyori thinks, “No matter how I wish or pray, my mother will never like me.” She runs away from home. After this, Hiyori finds support from a young man and the warmth of others who reach out to her. (Shirota)

  • Text: Ito, Miku | Illus. Sakai, Komako
  • Kumon Shuppan
  • 2017
  • 200 pages
  • 19×14
  • ISBN 9784774326900
  • Ages 12 +

Mother and daughter, Family, Bewilderment, New beginning