本を探す/book search


夢金(絵本)

Dream Money

立川談春 文/寺門孝之 絵/ばばけんいち 編 Text: Tatekawa, Danshun | Illus. Terakado, Takayuki | Edit. Baba, Kenichi

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

夢金 表紙

『夢金』(Yumekin)

古典落語を絵本にした作品。雪の降る夜、船宿に船をだしてほしいと、若い娘を連れた侍がくる。寝言にまで百両欲しいという欲張りな船頭が、礼をはずむと聞いて船を出す。侍は、大金を持って家出した娘を騙して連れてきたので、娘を殺してくれたら金をだすと船頭にいう。船頭は侍をうまくだまして娘を助け、親からお礼に百両貰うのだが、それまでの闇の場面かパッと明るく変転する展開がみごとだ。実は夢だったという最後が笑える。(野上)

出版社 あかね書房
初版年 2017年
ISBN 9784251095107
ページ数 32頁
サイズ 30×22
対象年齢 6歳から
キーワード 落語 欲望 夜 雪 川 夢

Dream Money

Rakugo is a traditional form of humorous storytelling in Japan, and this is a classic rakugo tale retold. One snowy night, a samurai appears at a ferry station and asks to be ferried across the river with a young woman, offering to pay very well for this service. The ferryman eagerly accepts the job. The samurai tells him privately that he convinced the girl to leave her home bearing lots of money and that he will pay him well if he will kill the girl as well. The ferryman saves the girl, receiving a reward from her parents. The illustrations are superb, switching suddenly from dark scenes to bright, and the reader cannot help but laugh when it is revealed that it was all a dream. (Nogami)

  • Text: Tatekawa, Danshun | Illus. Terakado, Takayuki | Edit. Baba, Kenichi
  • Akane Shobo
  • 2017
  • 32 pages
  • 30×22
  • ISBN 9784251095107
  • Ages 6 +

Night, Snow, Rivers, Boats, Samurai, Money, Dreams