本を探す/book search


「慰安婦」問題ってなんだろう?(NF読みもの)

Who Were the Comfort Women? Thinking Together about Women Hurt in the War

梁澄子 著 Text: YAN Chinja

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novelsノンフィクション/nonfiction

『「慰安婦」問題ってなんだろう?——あなたと考えたい 戦争で傷つけられた女性たちのこと』

戦時中に日本軍に強制的に性交渉を強いられ、心身ともに傷つけられた慰安婦をめぐる問題解決の運動にかかわった著者が、この事実が問題化される経緯を歴史的に解説した読みもの。日本に住んで日本政府に対して裁判を起こした、宋神道(ソンシンド)さんと著者との関係が紹介される。続いて、慰安婦たちが余生を送る「ナヌムの家」に暮らす人びとの異なる生き方についても紹介する。運動を通して女性の権利を守り、世界の平和運動につなげる役割を果たした金福童(キムポットン)さんのことも語られ、心に残る。(土居)

出版社 平凡社
初版年 2022年
ISBN 9784582838886
ページ数 224頁
サイズ 19x13cm
対象年齢 13歳から
キーワード アジア太平洋戦争、慰安婦、裁判、朝鮮半島

Who Were the Comfort Women? Thinking Together about Women Hurt in the War

In 1991, the author helped sue the Japanese government for violating the rights of comfort women in World War II. Here she introduces Song Sin-do (1922-2017), a former comfort woman who initiated the lawsuit. The book tells how Song became a comfort woman, migrated to Japan, and took action; it also details the trial and the military brothel system and traces comfort women’s activism from the 1990s on. In addition, it introduces former comfort woman Kang Dukkyung (1929-1997), who painted her experiences at the House of Sharing in Seoul, and Kim Bokdong (1926-2019), who worked to make the comfort women’s movement a human rights movement. Accessible writing makes this topic relatable. (Doi)

  • Text: YAN Chinja
  • Heibonsha
  • 2022
  • 224 pages
  • 19x13cm
  • ISBN 9784582838886
  • Ages 13 +

World War II, Comfort women, Trial, Korean peninsula