本を探す/book search


なまはげ(NF絵本)

Namahage Ogres

池田まき子 文 | 早川純子 絵 Text: Ikeda, Makiko | Ill. Hayakawa, Junko

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture booksノンフィクション/nonfiction

『なまはげ』

ユネスコの無形文化遺産に登録された、秋田県の男鹿半島に伝わる伝統行事「なまはげ」の由来を伝える絵本。鬼の姿をしたなまはげは、大みそかの夜に雪深い山から下りてきて、荒々しい声をあげながら家々をめぐり、新しい年に幸福をもたらす守り神でもある。男鹿半島にやってきた鬼の夫婦と3人の子どもたちが、人間のために山を切り開いて畑や田を作る。鬼が来訪神のなまはげになるドラマチックな物語が、黒を基調にした木版画で力強くダイナミックに表現され圧倒される。巻末の解説も要を得ている。(野上)

出版社 汐文社
初版年 2020年
ISBN 978-4-8113-2821-8
ページ数 36頁
サイズ 27×22
対象年齢 9歳から
キーワード 伝統行事、無形分際、鬼、神

Namahage Ogres

This picture book relates the origins of Namahage, a UNESCO intangible cultural heritage from Oga, Akita prefecture, in which men dressed as ogres go from house to house on New Year’s Eve to warn residents to work hard. Although they look terrifying, the Namahage are considered guardian deities that bring good fortune. Once a year, they come down from the snow-covered mountains to visit each home, frightening naughty children and scolding laggards into behaving. This dramatic tale of a family of Namahage who come to Oga and turn the forest into farmland for the villagers is illustrated with compelling woodblock prints on a black base. Included is a thorough, easy-to-read explanation of the origins and meaning of this fascinating tradition. (Nogami)

  • Text: Ikeda, Makiko | Ill. Hayakawa, Junko
  • Chobunsha
  • 2020
  • 36 pages
  • 27×22
  • ISBN 978-4-8113-2821-8
  • Ages 9 +

Traditional event, Intangible cultural asset, Ogre, God