卒業旅行(読みもの)

Graduation Trip

小手鞠るい 著 | 丹治陽子 絵 Text: Kodemari, Rui | Ill. Tanji, Yoko

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

『卒業旅行』

ナナこと原田七恵は、留学したアメリカ、ペンシルベニア州の高校で出会った4人―ボーカルのクロエ、ギターのイーサン、ドラムのニック、ベースのノエル―とバンドを組み、卒業の夏には伝説のフェスが行われたウッドストックへ卒業旅行に行こうと約束する。恋人同士のクロエとイーサン。そのイーサンに片想いをしているゲイのノエル。ひとつ年上のニック。キーボード担当のナナの詩から、多くのオリジナル曲も生まれた。しかし高4の春、ナナが大学進学のために帰国したあと、小学校にボランティアの演奏に出かけたノエルが、銃乱射事件に巻き込まれて亡くなってしまう。

物語は、それから1年後の夏、ナナが再びアメリカを訪れるところから始まる。マンハッタンのクロエ、ハドソンで働くイーサン、地元で暮らすニック。順番に再会を果たしながら、ナナは、ノエルをひとり死なせてしまった罪悪感や人びとの心ない中傷や噂に、みんなが打ちのめされていることを知る。しかし同時に、事件のあった小学校を訪れ、ノエルの母の「許す」という思いに触れることで、事件を乗り越え、再びみんながつながり合えることに希望を見いだす。ナナの旅に、バンドが奏でた英語の歌詞、死刑制度をめぐるディスカッションなどが織り交ぜられ、抒情性と論理性が調和した構成の巧みな物語だ。(奥山)

出版社 偕成社
初版年 2020年
ISBN 978-4-03- 643220-2
ページ数 232頁
サイズ 20×14
対象年齢 13歳から
キーワード バンド、アメリカ、銃乱射事件

Graduation Trip

Nana Harada, who is studying abroad at a high school in Pennsylvania, joins a band with her schoolmates, Chloe, Ithan, Nick, and Noel. They plan to go on a graduation trip to Woodstock, the site of a famous music festival. Nick is a year older than the others. Ithan and Chloe are going out together, while Noel is gay and in love with Ithan. Nana plays keyboard, and the band produces many original songs from the poems she writes. In the spring of her senior year, she goes back to Japan to prepare for entrance into a Japanese university. While she is away, Noel is shot and killed at an elementary school where he was performing as a volunteer. The story begins in the summer, one year after his death, when Nana visits America again. Chloe is now living in Manhattan, Ithan works in Hudson, and Nick lives in the town where they all went to high school. Nana visits each of them and learns that they are all struggling with guilt over Noel’s death and the cruel rumors surrounding it. Nana and Nick visit the school where he died to discover the truth. Noel’s mother’s choice to forgive her son’s killer helps them to overcome their grief and to find hope in the renewal of their friendship. Elements such as the song lyrics and a discussion at Nick’s house concerning the death penalty are deftly woven through the story of Nana’s journey, resulting in a harmonious blend of lyricism and logicality. (Okuyama)

  • Text: Kodemari, Rui | Ill. Tanji, Yoko
  • Kaiseisha
  • 2020
  • 232 pages
  • 20×14
  • ISBN 978-4-03- 643220-2
  • Age 13 +

Band, America, Shooting incident


本を探す/book search