本を探す/book search


くもとり山のイノシシびょういん(読みもの)

The Wild Boar Hospital on Mount Kumotori

かこ さとし 文 | かこ さとし/なかじま かめい 絵 Text: Kako, Satoshi | Ill. Kako, Satoshi & Nakajima, Kamei

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

『くもとり山のイノシシびょういん』

山のふもとの小さな病院では、イノシシ院長とウサギの看護師さんが、具合の悪い動物たちを毎日診察している。おでんしか食べていないのにお腹がいたいとやってきたタヌキの坊やは、学芸会でお腹をポンポンたたきながら歌をうたったことがわかる。くしゃみと鼻水が止まらないカマキリさんは、ヤギばあさんに追いかけられて小さい白い花の咲いている植物に飛び込んだので、ソバ・アレルギーだとわかり薬をもらう。ハチの巣の中のハチノコを取ろうとして岩をひっかき、爪が痛いとやってきた食いしん坊のクマどんは、爪の治療だけでなくお尻にハチの針が26本も刺さっていたのを抜いてもらう。

次々に病院を訪れる山の動物たちを診察する様子が、7つの短いお話に収められている。個性豊かな患者たちはタヌキ、ヤギ、カマキリ、クマ、シカ、ヤマセミ、カブトムシにワニ。イノシシ院長は、体が大きく、怖い顔で髪はモジャモジャだが、痛がる患者をなだめながらやさしく話を聞き出し、的確な診断を下してくれる。院長と患者のやりとりがユーモラスで楽しく、著者自身の挿し絵にも、実孫の画家が新たに加えた挿し絵にも、ほのぼのとした味わいがある。2018年に92歳で亡くなった著者が、「母の友」誌に連載していた創作を単行本化したもの。読んであげれば幼児も楽しめる。(福本)

出版社 福音館書店
初版年 2021年
ISBN 978- 4-8340-8589-1
ページ数 64頁
サイズ 20×14
対象年齢 7歳から
キーワード イノシシ、病院、医者

The Wild Boar Hospital on Mount Kumotori

A wild boar doctor and rabbit nurse examine sick animals every day in a small hospital at the foot of a mountain. A young tanuki, who has a stomachache even though he hasn’t eaten anything bad, finds out it was caused by him tapping along on his stomach at the school play. A praying mantis discovers the reason he can’t stop sneezing and sniffing is that he is allergic to buckwheat after telling them he jumped into some plants with small white flowers when he was chased by a goat. A greedy bear comes to the hospital with sore claws from turning over a rock while trying to get at hornet larvae in a nest, and has 26 hornet stings removed from his backside. Each of these seven short stories feature the mountain animals that visit the hospital one after another—a tanuki, a goat, a praying mantis, a bear, a deer, a crested kingfisher, a rhinoceros beetle, and a crocodile, each with their own unique characteristics. The doctor is big and scary with disheveled hair, but he gently listens to his patients, who are in pain, and accurately diagnoses their problems. The interactions between the doctor and his patients are humorous and fun, and the illustrations, both the author’s own and those newly added by her grandson, are heartwarming. Even young children will enjoy having it read to them. (Fukumoto)

  • Text: Kako, Satoshi | Ill. Kako, Satoshi & Nakajima, Kamei
  • Fukuinkan Shoten
  • 2021
  • 64 pages
  • 20×14
  • ISBN 978- 4-8340-8589-1
  • Ages 7 +

Wild boar, Hospitals, Doctors