本を探す/book search


うさぎとハリネズミ きょうもいいひ(読みもの)

The Rabbit and The Hedgehog: Another Good Day

はら まさかず 文 | 石川えりこ 絵 Text: Hara, Masakazu | Ill. Ishikawa, Eriko

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

『うさぎとハリネズミ——きょうもいいひ』

森にすむ仲よしのウサギとハリネズミの、何気ない毎日を描く4つのエピソードを収めた絵物語。第1話「ちくちくとふわふわ」では、ハリネズミは体から抜けた針を、ウサギはふわふわの抜け毛をフリーマーケットで売るが、誰も買ってくれない。そこで針の頭に木の実をつけて待ち針、クルミの殻に毛を詰めて針刺しにすると、お客さんが集まってくる。第2話「つたえたいこと」では、クルミの殻でつくった糸電話を長く伸ばし、「きこえる?」「きこえる?」と言い合ったあと、ウサギに「なにかいってみて」と言われたハリネズミが、「ともだちになってくれてありがとう」とささやく。第3話「あしたのために」では、今日一日何もいいことがなかったというハリネズミに、ウサギが「今までで一番わらったことを思い出してみるといいよ」とはげまし、第4話「たんぽぽのたね」では、ハリネズミがうっかりくしゃみをして飛ばしてしまったタンポポの種が、最後に芽を出す。

引っ込み思案で悲観的なハリネズミと、のんびり屋で明るいウサギ。どこかかみ合わないけれどお互いを思う気持ちにあふれたふたりの会話が、ゆったりしたテンポで語られている。モノクロの挿し絵が各ページに添えられ、ほのぼのした雰囲気をよく伝えている。少しずつ読んでいくのにぴったりの1冊。(福本)

出版社 ひだまり舎
初版年 2021年
ISBN 978-4-909749-07-9
ページ数 64頁
サイズ 22×19
対象年齢 7歳から
キーワード ウサギ、ハリネズミ、友情

The Rabbit and The Hedgehog: Another Good Day

This easy-to-read book contains four stories depicting the daily lives of a rabbit and a hedgehog who live in the forest. In “Prickly and Fluffy,” the two friends set up a flea market for the hedgehog to sell some of his spines that have fallen out and the rabbit to sell his fluffy hair, but they don’t get any customers. Then the hedgehog sticks nuts on the spines to make them into marking pins, and the rabbit stuffs his hair into empty walnut shells to make pincushions, and all the forest animals flock to buy them. In “What I Want To Tell You,” the pair connect two walnut shells with a long thread to make a telephone, and ask each other, “Can you hear me? Can you hear me?” Then the rabbit tells the hedgehog to say something, and he whispers, “Thank you for being my friend.” In “For Tomorrow,” the hedgehog is moping because nothing good has happened today, but the rabbit cheers him up, saying “Try to remember what made you laugh the most.” In “Dandelion Seed,” there is a happy ending when a dandelion seed that the hedgehog had accidentally blown away when he sneezed ends up sprouting.

The introverted, pessimistic hedgehog and easy-going, cheerful rabbit are not quite on the same wavelength, but they are full of love for each other. The conversations between the two are leisurely, and the black-and-white illustrations on each page well convey the heartwarming atmosphere. This is a perfect book for children who have just learned to read. (Fukumoto)

  • Text: Hara, Masakazu | Ill. Ishikawa, Eriko
  • Hidamarisha
  • 2021
  • 64 pages
  • 22×19
  • ISBN 978-4-909749-07-9
  • Ages 7 +

Rabbits, Hedgehogs, Friendship