しらゆきちりかちっちゃいな(読みもの)

Snow White Chirika, Oh So Small

薫くみこ 作/大島妙子 絵 text: Kun, Kumiko | illus. Oshima, Taeko

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

『しらゆきちりか ちっちゃいな』(Shirayuki Chirika chicchaina)

わたしは学校に行くのが嫌いだ。どうしてかというと、後ろの席にライオンがいて、わたしのことを「しらゆきちりか、ちっちゃいな」とからかうからだ。髪の毛を引っ張ったり、上履きを隠したり、筆箱の中にカエルを入れたりもする。雨の日の学校からの帰り、田んぼの畔道でライオンが両手を広げて通せんぼしている。近くに行ってみたら、オタマジャクシから孵ったばかりの小さなカエルたちが移動するのを護っていたのだ。運動ならなんでも得意のライオンだが、鉄棒は苦手。逆上がりができなくて、放課後ちりかと一緒に練習する。先に成功したちりかのアドバイスでライオンも成功するのだが、ちりかは血豆ができた手が痛く、ランドセルを持ち上げた瞬間落としてしまう。ライオンは、ちりかが落としたランドセルを持って突然走り去る。ライオンに腹を立て泣きそうになりながら帰宅すると、玄関にランドセルが置いてあったのだ。そんなライオンにお礼を言いそびれているうちに、彼は転校していってしまう。クラスでいちばん小さい少女・ちりかの視点から、大きくて乱暴でライオンみたいに見える男の子とのさまざまなエピソードを通し、彼に対する気持ちが微妙に変化していく。小学校に入学したばかりの、少年少女のデリケートな感情の機微が鮮やかに描かれて心にしみる。(野上)

出版社 PHP研究所
初版年 2020年
ISBN 9784569789163
ページ数 80頁
サイズ 22×16
対象年齢 7歳から
キーワード 友だち ライオン 鉄棒 引っ越し

Snow White Chirika, Oh So Small

The main character in this book is a young girl named Chirika, who hates school. Why? The boy Lion who sits behind her is big and wild like a lion, and he teases her: “Snow White Chirika, oh so small!” He pulls her hair, hides her indoor shoes, and even puts a frog in her pencil box.

One rainy day, on the way home from school, Chirika encounters Lion on the footpath between two rice fields, blocking the way with his arms spread wide. When Chirika draws near, she sees that some tiny, newly metamorphosed frogs are on the move, and Lion is guarding them.

Lion is usually good at sports, but he struggles with the high iron bar. He can’t do a back hip circle. He practices with Chirika after school, and he manages to do the move with advice from Chirika, who succeeded at it first. Unfortunately, the blisters on Chirika’s hands hurt, and she drops her backpack when she picks it up. Lion grabs the backpack and runs off with it. Angry and about to cry, Chirika goes home—to find the backpack at her front door. And before she has a chance to thank him, Lion transfers to another school.

Through various episodes involving Chirika, the smallest girl in the class, and Lion, who appears huge and rough through her eyes, something changes. Chirika begins to feel differently toward Lion. This work freshly portrays the subtle emotions felt by children new to school, who are learning to get along with people of other genders. A work of juvenile literature that will resonate with and stay in the hearts of children the same age. (Nogami)

  • text: Kun, Kumiko | illus. Oshima, Taeko
  • PHP Institute
  • 2020
  • 80 pages
  • 22×16
  • ISBN 9784569789163
  • Age 7 +

Friendship, Lion, High bar, Moving


本を探す/book search