まっている。(絵本)

I'm Waiting.

村上康成 作 text/illus. Murakami, Yasunari

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

『まっている。』(Matte iru)

大きな自然のなか、ぼくは釣り糸を垂らして浮きを見つめ、魚がかかるのをじっと待っている。クモは巣をはり、獲物がかかるのを待っている。花は色と香りで装い、ハチやチョウが止まってくれるのを待っている。サンショウウオは岩の陰で、セミの幼虫は土のなかで、じっとその時が来るのを待っている。自然界では「待つ」ことは、生きていくための必然の時間だ。登場する生物はそれぞれの特徴を押さえて簡略化。風景はラフなタッチだけを生かし、色で見せている。自然の空気を深呼吸するように、現代社会では失われつつある豊かな「待つ」時間を、心地よく思い出すことができる。(広松)

出版社 講談社
初版年 2020年
ISBN 9784065200940
ページ数 32頁
サイズ 27×22
対象年齢 3歳から
キーワード 自然 時間 生物

I'm Waiting.

Surrounded by nature, a boy casts his fishing line. He watches the float bob above the hook and waits for a bite. A spider, too, deftly spins its web and waits for prey. Flowers exude color and scent and wait for bees or butterflies to stop. A salamander behind a rock, a cicada larva in the soil … all are waiting patiently for a certain moment. In nature, waiting is important for life. This book’s creator is himself a fisherman and a
nature lover; while employing a simplistic style, he captures the characteristics of the featured creatures. His backgrounds use only a rough touch and color, creating the effect of screen layout. As if drawing in a deep breath of fresh air, the reader of this book comfortably recalls the abundant “waiting time” that is being lost in today’s society. (Hiromatsu)

  • text/illus. Murakami, Yasunari
  • Kodansha
  • 2020
  • 32 pages
  • 27×22
  • ISBN 9784065200940
  • Age 3 +

Nature, Time, Living things


本を探す/book search