本を探す/book search


わたしがテピンギー(絵本)

A Haitian Folktale: I am Tipingee

中脇初枝 再話 | あずみ虫 絵 Retold: NAKAWAKI Hatsue | Ill. Azumimushi

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

『ハイチのおはなし わたしがテピンギー』

日本や世界各地の女の子たちが活躍する「女の子の昔話えほん」シリーズの一冊。ハイチの昔話を再話している。主人公のテピンギーは、両親を亡くし、新しい母親に召使として売られてしまいそうになる。そこで、クラスの女の子たちに、同じ色の服を着てもらって、「わたしも テピンギー」「わたしたちも テピンギー」とみんなで歌い、人買いの男を惑わせる。知恵と協力で困難を乗り切るストーリーが痛快。素朴な貼り絵によって描かれた、ハイチの緑あふれるあざやかな景色の中で、女の子たちの赤や黒の衣装が力強く映える。(奥山)

出版社 偕成社
初版年 2022年
ISBN 978-4-03-960420-0
ページ数 32頁
サイズ 29x25cm
対象年齢 3歳から
キーワード 昔話、女の子、世界

A Haitian Folktale: I am Tipingee

This book is a retelling of a Haitian folktale, and part of the series Girls’ Folktales Picture Books featuring girls from Japan and around the world. The main character, Tipingee, loses her parents and is about to be sold off as a servant by her stepmother. She asks the girls in her class to all wear the same color clothes and sing together, “I’m Tipingee too! We’re Tipingee too!” to confuse the man who is trying to buy her. It is a poignant story of overcoming difficulties through wisdom and cooperation. The girls’ red and black dresses stand out strongly against the bright green landscape of Haiti, depicted in simple collage pictures. (Okuyama)

  • Retold: NAKAWAKI Hatsue | Ill. Azumimushi
  • Kaiseisha
  • 2022
  • 32 pages
  • 29x25cm
  • ISBN 978-4-03-960420-0
  • Ages 3 +

Folktales, Girls, World