【満員御礼】11/16 JBBY50周年記念国際シンポジウム「いま、子どもの本は世界とどうかかわるのか」

岩瀬成子（いわせ・じょうこ）

児童文学作家。山口県生まれ。1977年、『朝はだんだん見えてくる』（理論社）でデビュー。同作品で日本児童文学者協会新人賞受賞。1992年、『「うそじゃないよ」と谷川くんはいった』（PHP研究所）で小学館文学賞受賞、1994年、IBBYオナーリスト。2008年、『そのぬくもりはきえない』（偕成社）で日本児童文学者協会賞受賞。2014年、『あたらしい子がきて』（岩崎書店）で野間児童文芸賞、JBBY賞、IBBYオナーリスト。2015年、『きみは知らないほうがいい』（文研出版）で産経児童出版文化賞大賞受賞。そのほかの作品に『ぼくが弟にしたこと』（理論社）、『ピース・ヴィレッジ』（偕成社）など多数。2022年国際アンデルセン賞作家賞候補。

長倉洋海（ながくら・ひろみ）

写真家。北海道釧路市生まれ。1980年以降、世界の紛争地を精力的に取材し、アフガニスタン抵抗運動の指導者マスードやエル・サルバドルの難民キャンプの少女へスースを長いスパンで撮影し続ける。それは、写真集『マスード 愛しの大地アフガン』（河出書房新社）や『ヘスースとフランシスコ エル・サルバドル内戦を生きぬいて』（福音館書店）などに結実し、第12回土門拳賞、日本写真協会年度賞、講談社出版文化賞などを受賞。児童書の著書に、『ザビット一家、家を建てる』（偕成社）、『草原が大好き ダリアちゃん』『学校が大好き アクバルくん』『いのる』（以上　アリス館）、『元気？世界の子どもたちへ』（朝日新聞出版）などがある。

さくまゆみこ

翻訳家。東京生まれ。出版社・大学勤務を経て、現在はフリーの翻訳家。前JBBY会長、「アフリカ子どもの本プロジェクト」代表。著書に『エンザロ村のかまど』（福音館書店）など。訳書にE.B.ホワイト『シャーロットのおくりもの』（あすなろ書房）やE.ロッダ「リンの谷のローワン」シリーズ（あすなろ書房）、『彼の名はウォルター』（徳間書店）、「ホーキング博士のスペース・アドベンチャー」シリーズ（岩崎書店）、M.ペイヴァー「クロニクル千古の闇」シリーズ（評論社）、B.ナイドゥー『ノウサギのムトゥラ』（岩波書店）、J.ウッドソン『わたしは夢を見つづける』（小学館）など多数。翻訳で産経児童出版文化賞、日本絵本賞、ゲスナー賞などを受賞。