本を探す/book search


ヒロシマ 消えたかぞく(NF/絵本)

A Family in Hiroshima

指田和 著/鈴木六郎 写真 Text: Sashida, Kazu | Photos: Suzuki, Rokuro

カテゴリー: 日中韓共同プロジェクトJapanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture booksノンフィクション/nonfiction

『ヒロシマ 消えたかぞく』(Hiroshima kieta kazoku)

広島に暮らしていたある一家の記録を、一家の父親が撮りためていた写真をもとに構成し、日本語と英語の文章をつけている。理髪師の鈴木六郎は、妻の笑顔、子どもたちが元気で遊ぶようす、飼っていたネコや犬の何気ないしぐさなど、日常生活のひとこまひとこまを愛情たっぷりに撮影していた。しかし1945 年8月6日、原爆が広島を襲うと、一家全員の命がぷつっと絶たれる。作者は広島平和記念資料館でこれらの写真に出会って、一家をよみがえらせる一冊の作品にしあげた。いのちや平和について考えるきっかけになる写真絵本。(さくま)

出版社 ポプラ社
初版年 2019年
ISBN 9784591163139
ページ数 40頁
サイズ 23×23
対象年齢 9歳から
キーワード 広島 原爆 写真 家族

A Family in Hiroshima

ーTheir Vanished Dreams

Rokuro Suzuki, a barber who lived in Hiroshima, recorded the life of his family in photos near the end of World War II. Each photo captured their daily life with a loving touch: the smiling face of Suzuki’s wife, the laughter on his children’s faces as they played, and the innocent antics of their pet cats and dogs. On August 6, 1945, the entire family was wiped out by the atom bomb that fell on Hiroshima. When author Kazu Sashida first saw their photos in the Hiroshima Peace Museum, she was intrigued. Based on the photos and interviews with Suzuki’s relatives who saved the photos, Sashida brings the Suzuki family back to life. Suzuki’s photos and Sashida’s text, which is written in both Japanese and English, inspires readers to ponder such themes as life and peace. (Sakuma)

  • Text: Sashida, Kazu | Photos: Suzuki, Rokuro
  • Poplar
  • 2019
  • 40 pages
  • 23×23
  • ISBN 9784591163139
  • Ages 9 +

Hiroshima, Atomic bomb