本を探す/book search


まめつぶこぞうパトゥフェ(絵本)

The Pea-sized Boy Patufet

宇野和美 文/ささめやゆき 絵 Text: Uno, Kazumi | Illus. Sasameya, Yuki

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

『まめつぶこぞう パトゥフェ――スペイン・カタルーニャの むかしばなし』(Mametsubu kozo Patufe)

パトゥフェは、体は豆粒ぐらい小さいのに、なんでもやろうとする元気な男の子。お母さんにたのまれたおつかいも、踏みつぶされないように「パタン パティン パトン」と歌いながら歩いていき、ちゃんとなしとげる。ところが、お父さんにお弁当を届けに行こうとしてキャベツの葉の下で雨宿りしているとき、牛に飲み込まれてしまう。さあ、どうしよう。パトゥフェは牛のお腹の中でも歌って、お父さんとお母さんに居場所を知らせ、牛のおならとともに外に飛び出す。絵も文もゆかいで楽しい。(さくま)

出版社 BL出版
初版年 2018年
ISBN 9784776408628
ページ数 32頁
サイズ 29×22
対象年齢 3歳から
キーワード 昔話 牛 おなら おつかい

The Pea-sized Boy Patufet

ーA Folktale from Catalonia, Spain

Patufet is an active little boy who tries to do everything even though he is pea-sized. When his mother asks him to go and buy some saffron, he successfully fulfills his mission. To make sure no one steps on him, he sings “Patan, patine, paton” the whole way there. When he goes to take lunch to his father, however, it begins to rain. Patufet shelters under a cabbage leaf, but is swallowed by a cow that eats the cabbage. What does he do? The resourceful boy sings loudly inside the cow’s stomach so that his parents can find him and leaps out when the cow farts. The illustrations and text are fun and entertaining. (Sakuma)

  • Text: Uno, Kazumi | Illus. Sasameya, Yuki
  • BL Shuppan
  • 2018
  • 32 pages
  • 29×22
  • ISBN 9784776408628
  • Ages 3 +

Folktale, Cow, Fart, Errand