本を探す/book search


めんどりのお話(イラン・絵本)

Morgh-e Sorkh-e Pa Kootah

Eghtedari, Setareh/Dowlatabadi, Parvin 文/Badbadak Tactile Group 点訳

カテゴリー: IBBYバリアフリー図書絵本/picture books

めんどりのお話 表紙

2017_特別な配慮がある本

『めんどりのお話』

点字つき布絵本 イランの昔話が、かわいらしい布絵本に生まれ変わりました。この布絵本は4方向に向かって開くようになっており、真ん中にはもうひとつの小さな本が入っています。お話は、いたって馴染み深いものです。小麦の種を見つけためんどりは、種をまき水をやって収穫し、小麦粉にしてパンを作ります。ところが、ほかの動物たちが手伝ってくれなかったものだから、自分のひよこにだけパンをあげます。皮、フェルト、網など、多彩な手ざわりの素材が効果的に使われ、各ページには点字もついていて、目の見えない子や見えにくい子がさわって楽しむのにうってつけです。4方向に開くページの1枚1枚に登場人物が描かれ、内蔵されている小さな本にはパンの作り方が載っています。子どもたちはお話の世界に入り込んで想像をめぐらせたり、イラン式のパンの作り方を学んだりできます。付録の箱には、本物の麦の穂など、さわって楽しめる物がつまっています。

出版社 Badbadak Visual Arts Institute
初版年 2016年
ISBN
ページ数 14頁
サイズ
対象年齢
キーワード 点字つき布絵本

Morgh-e Sorkh-e Pa Kootah

  • 2016
  • 14 pages