本を探す/book search


隣の国の人々と出会う(NF読みもの)

Series: Thinking Between Connecting with a Neighboring Country

斎藤真理子 著 Text Mariko SAITO

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novelsノンフィクション/nonfiction

シリーズ「あいだで考える」 隣の国の人々と出会う

韓国文学の翻訳者である著者が、自身の韓国語との出会いから、朝鮮半島の歴史、ハングルが生まれたことなどをわかりやすく記している。様々な歴史的な事例をあげて、その中で、この言語を学ぶ誰もが「あいだ」で生きていると述べていることが印象深い。韓国語が豊富な「ソリ(声)」を持つ言語であり、韓国が詩の国であることなどもよく理解できる。巻末の作品案内では、本文で引用、紹介している作品の情報が掲載されていて役立つ。「あいだ」を考えるための多様な視点を伝える「あいだで考える」シリーズの1冊。(近藤)

出版社 創元社
初版年 2024年
ISBN 978-4-422-93118-0
ページ数 160頁
サイズ 17×13
対象年齢 13歳から
キーワード 韓国語、朝鮮語、言葉、詩

Series: Thinking Between Connecting with a Neighboring Country

The author, a translator of Korean literature, describes her first encounters with the Korean language and offers an easy-to-understand history of the Korean Peninsula, the birth of the Hangul writing system, and more. With historical examples, she emphasizes that to study Korean is to study “between” cultures, which leaves a deep impression. The strong voice (sori) of Korean and its long poetry tradition also comes into clear focus. A literature guide at the back of the book gives helpful information about the various works quoted and introduced throughout the text. This book is one in a series about “thinking between” diverse perspectives. (KONDO)

  • Text Mariko SAITO
  • Sogensha
  • 2024
  • 160 pages
  • 17×13
  • ISBN 978-4-422-93118-0
  • Ages 13 +

Korean language, Words, Poetry