本を探す/book search


森の歌がきこえる(絵本)

The Song of the Forest

田島征三 作・絵 | ルートマニー・インシシェンマイ オブジェ Text/Ill. Seizo TASHIMA|Object Leuthmany INSIENGMAY

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

森の歌がきこえる

森の中の村にノイという貧しい少年が母と暮らしていた。村に男があらわれ、森の木を切り、「金もうけの木」を植えるようにいう。病気の母親のために薬草を取りに行った森の中で、ノイは歌を歌いながら、機を織っている美しい女の姿を見る。そして女の織物がほしくなり、盗んで逃げてしまった。ラオスの人たちが敬っているピーという精霊や、森の奥で機を織る女の伝説から生まれた作品。生物多様性への想いが込められた力強い絵から、森の生きものたちのために、木を守ることの大切さが伝わってくる。(近藤)

出版社 偕成社
初版年 2024年
ISBN 978-4-03-352190-9
ページ数 37頁
サイズ 26×26
対象年齢 9歳から
キーワード 森、精霊、薬草、織物

The Song of the Forest

A poor boy named Noi was living with his mother in a forest village. A man appeared in the village and issued instructions to cut down regular trees in the forest, in order to plant “money trees” instead. As Noi was gathering medicinal herbs for his mother in the forest, he saw a beautiful woman at a loom who sang as she wove cloth. Noi desired the cloth, stole it, and fled. This story was born from Laotian respect for spirits called Phi, as well as from legends of a woman who weaves in the forest. With its powerful illustrations that affirm biodiversity, this story shows the importance of protecting trees for the sake of all forest life. (KONDO)

  • Text/Ill. Seizo TASHIMA|Object Leuthmany INSIENGMAY
  • Kaisei-sha Publishing Co.,Ltd.
  • 2024
  • 37 pages
  • 26×26
  • ISBN 978-4-03-352190-9
  • Ages 9 +

Forest, Spirit, Medicinal herbs, Weaving