あしたは晴れるでしょう（韓国・絵本）
내일은 맑겠습니다
カテゴリー: 日中韓共同プロジェクト、絵本／picture books
第４回テーマ「時間」
『あしたは晴れるでしょう』
この本は、一週間の天気予報の音声とともにはじまる。黄色い丸いものが線となって静かにゆっくり動きだし、やがてダイナミックにうねりながら展開する。黄色い線にそって動いていく登場人物たちの足音が、子どもと大人、近くと遠く、日常と芸術、人間と人間でないもの境界を超え、見開きページいっぱいに広がっていく。登場人物たちの生き生きとした物語が黄色い線を越えて躍動し、後半のクライマックスの壮大なスペクタクルへとつながっていく。
| 出版社 | 文学トンネ（문학동네） |
|---|---|
| 初版年 | 2020年 |
| ISBN | 9788954660075 |
| ページ数 | 64頁 |
| サイズ | 30×23 |
| 対象年齢 | |
| キーワード | 黄色、天気、BIB金のりんご賞 |
내일은 맑겠습니다
한 주의 날씨를 알리는 음성과 함께 노랗고 둥근 무언가에서 출발해 고요하고 천천히 그리고 역동적으로 움직이는 선을 따라 전개된다. 아이와 어른, 근처와 먼 곳, 일상과 예술, 인간과 비인간을 넘나들며 노란 선을 따라 움직이는 등장인물들의 발소리는 그림책의 면을 팽팽하게 가득 채워준다. 노란 선을 통과하며 곳곳을 채우는 인물들의 다채로운 이야기는 후반부의 절정에 이르러 장관을 펼쳐 놓는다.
TOMORROW WILL BE A SUNNY DAY
This book begins with a voice announcing the week’s weather as something round and yellow develops into lines that begin to move calmly and slowly but eventually become dynamic. The footsteps of the characters following in accordance with the yellow lines transcend the boundaries between children and adults, between what is nearby and far away, between everyday life and art, and between humans and non-humans, spanning entirely the pages of the book. The vibrant stories of the characters unfold across the yellow lines and reach a peak in the second half of the book to present a magnificent spectacle.
- LEE, MYUNG-AE
- Munhakdongne
- 2020
- 64 pages
- 30×23
- ISBN 9788954660075
Yellow, Weather, BIB Golden Apple