わたしのくつをはいてみて（ギリシャ・絵本・ギリシャ語）

IBBYオナーリスト2022_イラストレーション作品

『わたしのくつをはいてみて』

マトゥは家族とパリ郊外の小さな町に住む女の子。学校の帰り道、くつがいっぱいある特別な場所を見つけて、それから毎日ちがうくつをこっそりはいてみる遊びをする。その後、母親に腹を立てたとき、マトゥは難しい大人の世界を理解するのに、その遊びが役立ったことに気づく。他人のくつをはくことが、親子がわかりあう橋渡しになったのだ。この本は読者に物事を前向きにとらえ、人を受け入れる大切さを伝える。イラストレーションは、ノスタルジアとフランスらしさを感じさせるあたたかい色調で、デジタルと伝統的な技法にコラージュも用いて、手描き風に仕上げられている。

●画家について／アテネ在住のイラストレーター、陶芸家。アテネ美術学校で絵を学び、視覚芸術の修士号を取得。2009 年からフリーランスのイラストレーターになり、現在は児童書、本の挿し絵や装画、パターンデザイン、陶芸作品を手がけている。得意な素材はグワッシュ、水彩絵具、色鉛筆。コラージュも好み、ときには伝統的な技法とデジタル技術を併用する。本書は2020 年にギリシャ児童書賞と読者文学賞の候補になった。