かじ屋と妖精たち（読みもの・原作イギリス）

『かじ屋と妖精たち――イギリスの昔話』

ゆかいなお話、ハラハラするお話、こわくてドキドキするお話、ふしぎなお話など31のイギリスの昔話が、８つのカテゴリーに分けて収められている。「ものぐさジャック」や「三びきの子ブタのお話」、「ジャックと豆の木」などよく知られたお話もあれば、編者が探し出してきて紹介してくれるお話もある。そのひとつ「鳥の合戦」は、トールキンのエッセイ『妖精物語について』のなかで頭韻を踏むお話として取り上げられていたもの。スコットランドとイングランド、英国の島々に伝わるお話の違いも楽しめる。（神保）