風と行く者（読みもの）
Traveler of the Wind
カテゴリー: Japanese Children's Books、おすすめ！日本の子どもの本、読みもの／chapter books and novels
『風と行く者――守り人外伝』（Kaze to yuku mono）
著者は2014 年の国際アンデルセン賞受賞作家、その代表作である壮大なファンタジー「守り人」シリーズの外伝。凄腕の単槍使いの女用心棒バルサは、ある日つれあいのタンダとともに出かけた市で、偶然サダン・タラム（風の楽人）の一行と再会し、危ない場面から彼らを救う。サダン・タラムはロタの草原を旅しながら歌や舞で鎮魂の儀式を行う楽隊だ。実は20年前にバルサは亡き義父ジグロと、彼らの旅の護衛をつとめたことがあった。この出来事をきっかけに、バルサは再びサダン・タラムの用心棒に雇われ、ロタへ旅立つ。
一行の若い女頭、19 歳のエオナ・ル・サリはシャタ（流水琴）を奏で、異界への道を開いて亡き人の魂を弔う特別な能力を持つ。彼女は20年前にバルサが同行した一行の頭、サリの娘だった。「もしかしたらジグロの娘か？」と、バルサはかすかな疑問を抱く。旅の先々で執拗に襲われ、命を狙われる一行を守りながら、バルサはその背景にある謎を解こうとする。そしてついに、ターサ氏族とロタ氏族の、長年の因縁と隠されていた秘密が明らかになる。20 年前の回想シーンと現在の出来事を並べて配置し、当
時のバルサの記憶を異なる視点から肉づけすることで、ジグロの人となり、バルサとの絆が新たな形で描き出される。積年の民族間の確執と、それに翻弄される人びとの姿を重層的に描いた作品。（汐﨑）
| 出版社 | 偕成社 |
|---|---|
| 初版年 | 2018年 |
| ISBN | 9784035405504 |
| ページ数 | 448頁 |
| サイズ | 22×16 |
| 対象年齢 | 13歳から |
| キーワード | ファンタジー 用心棒 異世界 鎮魂 |
Traveler of the Wind
ーUnofficial Tales of the Moribito
Balsa, now in her late thirties, is a bodyguard second to none. One day she is at the market with her husband Tanda, a herbalist, when she runs into the group Sadan Taram and saves them from a dangerous situation. Sadan Taram is a group of musicians that travels through the plains of Lota carrying out rites for the repose of the souls of the dead with song and dance. Balsa and her late foster father Jiguro had in fact escorted them on their travels twenty years earlier. As a result of this incident, Balsa is again employed as Sadan Taram’s bodyguard, and sets out for Lota.
The group’s young female leader, 19-year-old Eona Le Sari, has a special power of playing the shata, a “river koto,” to open the way to the spirit world in order to perform a memorial service for the souls of the dead. She is the daughter of Sari, the group’s leader when Balsa accompanied them twenty years earlier. Balsa suspects that Sari might be Jiguro’s daughter and she tries to get to the bottom of this puzzle while protecting the group, whose lives are in danger from relentless attacks wherever they go. In the end, a hidden secret and the long-term relationship of the Tahsa and Lota clans are revealed. By juxtaposing what happened twenty years ago with current events, and fleshing out Balsa’s memory from a different angle, the person of Jiguro and his bond with Balsa are seen in a new light. This is a multilayered work depicting longstanding feuds between nations and the people at their mercy. Cathy Hirano’s translation of the first Moribito volume won a Bachelder Award. (Shiozaki)
- Uehashi, Nahoko | Illus. Satake, Miho
- Kaiseisha
- 2018
- 448 pages
- 22×16
- ISBN 9784035405504
- Ages 13 +
Fantasy, Bodyguard, Parallel universe, Repose of souls