本を探す/book search


勇士アフマド(絵本)

Ahmad the Brave: An Iranian Folktale

愛甲恵子 文 | 網代幸介 絵 Text Keiko AIKO|Ill. Kosuke AJIRO

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

勇士アフマド イランのむかしばなし

お調子者の若者アフマドは、「やり一本で300 もの敵をたおす勇士アフマド」という文句を自分の斧に彫ってもらう。この文句を周りの者たちがからかって口にするうちに、その噂が王の耳にも届く。本物の勇士と思い込んだ王は使いの者をアフマドのもとへ遣わし、攻め込んでくる敵から国を守ってくれと依頼する。戦わなければ処刑すると脅されて、仕方なく戦場に出たアフマドは、次々に幸運に恵まれて敵を退却させる。イランをよく知る翻訳者が再話した昔話に、伝統的な細密画や石版画を参照した愉快な絵がついている。(さくま)

出版社 BL出版
初版年 2025年
ISBN 978-4-7764-1159-8
ページ数 33頁
サイズ 30×22
対象年齢 9歳から
キーワード 勇士、戦い、幸運

Ahmad the Brave: An Iranian Folktale

A brash young man named Ahmad has the words “Brave Ahmad fells 300 enemies with one blow!” carved on his battle-axe. As those around him talk of this and chide him, word of it reaches the king. Mistakenly believing that Ahmad really is a brave hero, the king sends a servant to him and requests that he defend the country from real enemies coming to attack. Refusing is punishable by death. With no choice, Ahmad goes into battle. Thanks to many strokes of good fortune, he forces the enemy to retreat. The author of this book is a translator with deep knowledge of Iran. Her retelling of this folktale combines with delightful art inspired by lithographs and detailed miniature paintings. (SAKUMA)

  • Text Keiko AIKO|Ill. Kosuke AJIRO
  • BL.Shuppan
  • 2025
  • 33 pages
  • 30×22
  • ISBN 978-4-7764-1159-8
  • Ages 9 +

Bravery, Battle, Fortune