まじょの すいぞくかん（絵本）
The Witch’s Aquarium
カテゴリー: Japanese Children's Books、おすすめ！日本の子どもの本、絵本／picture books
『まじょの すいぞくかん』（Majo no suizokukan）
女の子とイヌが森へ行くと、なにもなかった原っぱに水族館が建っていた。いくつもの水槽に「アマゾンのはんぎょじん」や「テングザメ」、「ブタフグモドキ」など、変な魚ばかりがいる。水中から「たすけてくれえ……ぶくぶく」と微かな声が聞こえてきた。女の子が水槽の水を抜き、魔法がとけた魚たちが次々と元の姿に戻ったところへ悪い魔女が帰ってきた。危機一髪！ かと思いきや物語はゆかいに展開。幼い読者も謎めいたスリルを笑って楽しめる。コミカルな造形とネーミングセンスが効いている。『まじょのかんづめ』の続編。（広松）
| 出版社 | 福音館書店 |
|---|---|
| 初版年 | 2023年 |
| ISBN | 978-4-8340-8732-1 |
| ページ数 | 31頁 |
| サイズ | 20×27 |
| 対象年齢 | 3歳から |
| キーワード | 魔法、水族館、 ナンセンス |
The Witch’s Aquarium
A girl and her dog go into the forest. There they find an aquarium in what used to be an empty field. Strange fish swim in tanks marked with such signs as “Amazon Halfbeak,” “Longnose Shark,” and “Pig Pufferfish.” A faint voice cries out, “Help…glug-glug-glug.” The girl drains the water from the tanks, and the fish, which were under a spell, turn back into their real forms. Just then, the evil witch who enchanted them arrives. It looks like trouble, but the story takes an entertaining turn. This mysterious and thrilling tale is fun even for young readers, who are sure to enjoy the comical shapes and silly names. The sequel to Majo no kanzume (The Witch’s Canned Food). (Hiromatsu)
- Text/Ill. SASAKI Maki
- Fukuinkan Shoten
- 2023
- 31 pages
- 20×27
- ISBN 978-4-8340-8732-1
- Ages 3 +
Magic, Aquarium, Nonsense