本を探す/book search


やまの動物病院(読みもの)

Mountain Animal Hospital

なかがわ ちひろ 作・絵 Text/Ill. NAKAGAWA Chihiro

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本読みもの/chapter books and novels

『やまの動物病院』

町はずれにある小さな「まちの動物病院」。小さな町なのでけがや病気でやってくる動物は少なく、獣医のまちの先生は猫のとらまると一緒にのんびり暮らしている。夜になり、まちの先生が眠りにつくと、とらまるが先生になって「やまの動物病院」に早変わり。コンコン咳が止まらない子ギツネ、穴の掘りすぎで手が荒れたモグラ、喉を傷めたカッコウ、木の実をつめすぎて口内炎になったリスなど、昼間とは打って変わって、次々と患者が訪れる。「やまの動物病院」を訪れる患者たちの症状は、それぞれの動物の特徴をふまえて考えられているのが楽しい。それを大真面目に治療するとらまる先生も愉快だ。
ある日、まちの先生のもとに歯がぐらぐらして痛がっている犬のジュリアが連れてこられるが、飼い主が抜くのをためらったため、ひと晩預かることに。その夜、「やまの動物病院」のとらまる先生のところに、ガラス瓶からあたまが抜けなくなったカモがやってくる。動物たちみんなで手伝って、瓶からカモのあたまを引っ張り出したどさくさにまぎれ、ジュリアの歯も無事抜ける。すべてのページに添えられたイラストは著者自身によるもの。登場人物たちの表情が生き生きして魅力的で、特にジュリアの歯が抜ける場面は必見。まちの先生ととらまるの穏やかな日常の様子もほほえましく、心が和む。(笹岡)

出版社 徳間書店
初版年 2022年
ISBN 9784198655037
ページ数 64頁
サイズ 22x16cm
対象年齢 7歳から
キーワード ネコ、医者、動物病院

Mountain Animal Hospital

Dr. Machino’s little veterinary practice is located on the outskirts of a small town, and with few patients coming to him for treatment he lives an easy life with his big cat, Toramaru. When night falls and Dr. Machino goes to sleep, Toramaru turns into a doctor and the hospital is transformed into the Mountain Animal Hospital.
Dr. Toramaru has a stream of patients, such as a baby fox with a persistent cough, a mole with scraped paws from digging too many tunnels, a cuckoo with a sore throat, a squirrel with mouth ulcers from stuffing his mouth full of nuts, a serow with a pebble stuck in its hoof, and a bat with a hole in its wing. It is amusing to see how Dr. Toramaru takes each animal’s characteristics into account when considering their symptoms, and it is delightful to see him treating them all with the utmost seriousness.
One day, a dog called Julia is brought to Dr. Machino with toothache. Dr. Machino wants to extract the bad tooth, but the owner doesn’t want him to, so he decides to keep Julia overnight at the hospital. That night, a duck with its head stuck in a glass jar comes to see Dr. Toramaru at the Mountain Animal Hospital. All the animals help him pull the duck’s head out of the jar, and in the confusion Julia’s tooth is also successfully extracted.
Illustrations by the author are included on every page. The characters’ expressions are lively and charming, and the scene where Julia’s tooth falls out is a must-see. The peaceful daily life of Dr. Machino and Toramaru is also heartwarming. (Sasaoka)

  • Text/Ill. NAKAGAWA Chihiro
  • Tokuma Shoten
  • 2022
  • 64 pages
  • 22x16cm
  • ISBN 9784198655037
  • Ages 7 +

Cats, Doctors, Veterinary hospital