本を探す/book search


うちの おかあちゃん(絵本)

My Mum

小手鞠るい 作 | こしだミカ 絵 Text: KODEMARI Rui | Ill. KOSHIDA Mika

カテゴリー: Japanese Children's Booksおすすめ!日本の子どもの本絵本/picture books

『うちの おかあちゃん』

お母ちゃんは三味線がうまいし、頭もよい。口やかましくて、気が強い。でも目が悪くて手術に失敗し、ある日とうとう視力を失ってしまう。一日だけお母ちゃんは泣き、「日本一のヘレン・ケラーになっちゃるで」と前向きに立ち直る。中年以降にどんどん視力を失い最後に失明してしまった、作者の母をモデルに描いた作品。娘の「わたし」の視点で話が進み、岡山弁で交わされる親子の会話が重たいテーマの内容を軽快に運ぶ。立体造形家でもある画家が、たくましく生きるお母ちゃんの姿を迫力たっぷりに描き出している。(汐﨑)

出版社 偕成社
初版年 2022年
ISBN 978-4-03-350230-4
ページ数 32頁
サイズ 27x23cm
対象年齢 7歳から
キーワード 母、親子、失明

My Mum

My mother’s good at playing the shamisen, and she’s smart too. She’s also talkative and determined. After an unsuccessful surgery on her eyes, she gradually lost her sight. When she went blind, she cried for just one day. Then she announced, “I’m going to be the best Helen Keller in Japan.” This work is modeled on the author’s mother, who lost her eyesight rapidly as an adult. The story is told from the perspective of the daughter, and the conversation between mother and child related in the Okayama dialect conveys this heavy theme with a light touch. The artist is also a sculptor, and the illustrations powerfully depict the mother’s resilience. (Shiozaki)

  • Text: KODEMARI Rui | Ill. KOSHIDA Mika
  • Kaiseisha
  • 2022
  • 32 pages
  • 27x23cm
  • ISBN 978-4-03-350230-4
  • Ages 7 +

Mother, Parent and child, Blindness