まどべにならんだ五つのおもちゃ(アメリカ・絵本)
Waiting
カテゴリー: IBBY オナーリスト、絵本/picture books
2018_イラストレーション作品(英語)
『まどべにならんだ 五つのおもちゃ』
フクロウは月を、ブタは雨を、クマは風を、イヌは雪を待っている。ウサギは窓の外の景色を楽しみ、何も待ってはいない。人形やぬいぐるみたちの世界を縁どる窓枠を設けることによって、辛抱強いおもちゃたちの気分や感情、彼らが待っているお天気や季節の変化を伝えている。わずかな表情の違い、仕草、それぞれの距離からも、多くのことが伝わってくる。インク、水彩絵の具、色鉛筆で描かれたイラストレーションが、シンプルな話の筋を十分に膨らませている。
画家について 1960 生まれ。ウィスコンシン州ラシーンで育つ。ウィスコンシン大学卒業。マディソン在住。21 歳でのデビュー作「ひとりぽっち」(1981)は10 代のときに制作したもの。これまで50 点以上の作品を発表。『まんまるおつきさまをおいかけて』(小池昌代 訳 /福音館書店 /2005)がコルデコット賞、『いつもいっしょ』(金原瑞人 訳/ あすなろ書房/1994)がコルデコット賞オナーリストとボストングローブ・ホーンブッ ク賞絵本部門オナーリスト、本作はコルデコット賞オナーリストに選ばれる。
日本語版
『まどべにならんだ 五つのおもちゃ』松井るり子 訳/徳間書店/2016
出版社 | Greenwillow Books |
---|---|
初版年 | 2015年 |
ISBN | 987-0-06-236843-0 |
ページ数 | 38頁 |
サイズ | 30×24 |
対象年齢 | 4歳から |
キーワード | 待つ |
Waiting
- 2015
- 38 pages
- 30×24
- ISBN 987-0-06-236843-0
- Ages 4 +