カメのかぞく、うみにいく（中国・絵本）

2018_イラストレーション作品（中国語）

『カメのかぞく、うみにいく』

父、母、子どものカメの家族が海に行くお話。一家は海で、サンゴ、海藻、魚、ヒトデ、クラゲ、イルカに出会う。イラストレーションには、アップリケ刺繍という独特の手法が使われている。使用されたのは機械織りや、手織りの綿と亜麻。染色法はろう染め、絞り染めなどだ。コラージュ技法と布地を重ねて染色する手法が立体感を生み、作品に芸術性と独自性を与えている。

画家について　1991年から1995年まで中国石油大学で化学工学を学んだ後、工学系の企業に10年勤務。その後「漢聲雑誌」のアートエディターとなり、多くの豊かな民芸に触れ魅せられていく。書籍の編集にも携わり、2009年に第一子を出産してからは、絵と文の両方を自分で手がけた子どもの本を制作している。