ママの赤ちゃん、パパのため（モルドバ・絵本）

2018_文学作品（ルーマニア語）

『ママの赤ちゃん、パパのため』

様々なテーマの詩を集めた本。父母、祖父母、姉妹兄弟などの家族について書かれた詩、『スズの兵隊』『シンデレラ』『白雪姫と七人のこびと』『クマのプーさん』など子どもの本の登場人物について書かれた詩、動物や果物や野菜について書かれた詩などが収められている。作者は、隠喩にあふれた詩を通して、子どもたちに、この世界の美しさを伝えている。

作家について　1947年生まれ。モルドバ国立大学で文献学を学ぶ。詩人、出版人として子ども向けと大人向けの作品を発表。民話に基づいた詩は、感傷的かつ叙情的で、深みがある。