水のいきもの（アラブ首長国連邦・絵本・アラビア語）
Al Hayat Ala Difaf Al Naher
カテゴリー: IBBY オナーリスト、絵本／picture books
IBBYオナーリスト2024_翻訳作品（英語からアラビア語）
『水のいきもの』
| 出版社 | Kalimat |
|---|---|
| 初版年 | 2021年 |
| ISBN | 978-9948-34-474-2 |
| ページ数 | 27頁 |
| サイズ | 23x37 |
| 対象年齢 | 6歳から |
| キーワード |
Al Hayat Ala Difaf Al Naher
Al Hayat Ala Difaf Al Naher is a marvellous book about Mithila Art, which is a traditional art in the Bihar Province in North-Eastern India and is distinguished by its precise details and vibrant colours. Rambharos Jha has creatively described his childhood memories from the banks of Ganges River where he was raised. He has melded the traditional motifs of Mithila Art to fit his own artistic vision. The result is a creative combination of art, childhood memories, and popular myths. The subtle text complements the vibrant, detailed drawings.
- Trans. Barraj, Samar Mahfouz｜Orig. English: Water Life by Rambharos Jha
- Kalimat
- 2021
- 27 pages
- 23x37
- ISBN 978-9948-34-474-2
- Ages 6 +
Bihar, Mithila, river life