わたしの大切な名前（南アフリカ・絵本・北ンデベレ語）
Igama lami Elikhulu
カテゴリー: IBBY オナーリスト、絵本／picture books
IBBYオナーリスト2024_翻訳作品（アフリカーンス語から英語）
『わたしの大切な名前』
| 出版社 | David Philip Publishers/New Africa Books |
|---|---|
| 初版年 | 2022年 |
| ISBN | 978-1-4856-3177-4 |
| ページ数 | 31頁 |
| サイズ | 26x21 |
| 対象年齢 | 7歳から |
| キーワード |
Igama lami Elikhulu
Isenguye is excited to start BIG school! She has a wonderful name, a name that reflects her identity and culture. But when she gets to school, her teacher gives her a name that makes her feel small …a name that the teacher finds easy to use. Isenguye refuses to accept the anglicised replacement. Soon all her friends will learn to uncover the power in Isenguye’s name – and their own names too. What is the power in your name?
- Trans. Masimula, Nomvula｜Orig. English: My Big Name by Amonge Sinxoto
- David Philip Publishers/New Africa Books
- 2022
- 31 pages
- 26x21
- ISBN 978-1-4856-3177-4
- Ages 7 +
School, identity, assimilation, name