本を探す／book search

自由な歌がひびくジャングル（ペルー・絵本・スペイン語/英語）

Canto Libre en la floresta=Free Song in the Jungle

翻訳家：エドゥアルド・カスティーヨ・バルガス、コリーナ・サルバティエラ・ベットガー｜原作者：アナ・ルイサ・リオス（スペイン語） Trans. Castillo Vargas, Eduardo and Salvatierra Böttger, Corina｜Orig. Spanish by Ana Luisa Rios

カテゴリー: IBBY オナーリスト、絵本／picture books

IBBYオナーリスト2024_翻訳作品（スペイン語から英語）

『自由な歌がひびくジャングル』

出版社 ICPNA
初版年 2023年
ISBN 978-612-5062-19-2
ページ数 47頁
サイズ 21x24
対象年齢 10歳から
キーワード

Canto Libre en la floresta=Free Song in the Jungle

Canto Libre en la floresta is a bilingual collection of children’s poems, which show the deep relationship between the children who live a natural lifestyle without borders, where fantasy merges with the reality of the universe in the Peruvian Amazon. Each poem has been carefully crafted, demonstrating a mastery of rhythm and musicality that will capture the attention of young readers. Children will be transported to an enchanted world, where poetry becomes a means to explore and understand the beauty and diversity of the Amazon.

  • Trans. Castillo Vargas, Eduardo and Salvatierra Böttger, Corina｜Orig. Spanish by Ana Luisa Rios
  • ICPNA
  • 2023
  • 47 pages
  • 21x24
  • ISBN 978-612-5062-19-2
  • Ages 10 +

Poetry, animals