本を探す/book search


長ぐつの気のむくまま(中国・絵本・中国語)

Yu Xue Dai Wo Qu Liu Lang

翻訳家:アイノン・マー|原作:クレア& マイケル・モーパーゴ(英語) Trans. Ma, Ainong|Orig. English: Where My Wellies Take Me by Clare and Michael Morpurgo

カテゴリー: IBBY オナーリスト絵本/picture books

IBBYオナーリスト2024_翻訳作品(英語から中国語)

長ぐつの気のむくまま

出版社 Chenguang Publishing
初版年 2022年
ISBN 978-7-5715-0556-1
ページ数 101頁
サイズ 23x26
対象年齢 7歳から
キーワード

Yu Xue Dai Wo Qu Liu Lang

Pippa loves staying with her Aunty Peggy, going for walks – long, meandering walks where her wellington boots (wellies) take her regardless of whether it is sunny or cold. The book follows Pippa into the beautiful countryside as her day unfolds and she encounters the local wildlife and people. Her walk is complemented by relevant poems from some of the greatest U.K. authors,
which have been chosen by Clare and Michael Morpurgo. Part a poetry anthology, part a child’s scrapbook, this is a truly lavish project designed to instil a love of language in young children. Pippa is drawn with a real sense of independence and character with a clever use of colour throughout in lovely, earthy, seasonal tones. This book was shortlisted for 2014 CILIP Kate Greenaway Award for the quality of its illustrations by Olivia Lomenech Gill.

  • Trans. Ma, Ainong|Orig. English: Where My Wellies Take Me by Clare and Michael Morpurgo
  • Chenguang Publishing
  • 2022
  • 101 pages
  • 23x26
  • ISBN 978-7-5715-0556-1
  • Ages 7 +

Poetry, country life, animals, exploration