黄金の、そして枕の（フランス・読みもの・フランス語）

IBBYオナーリスト2022_文学作品

『黄金の、そして枕の』

アンデルセンの「エンドウ豆の上に寝たお姫さま」を、現代風に発展させた物語。ハンダーソン卿は未来の妻を選ぶため、ブレンキンソップ城に候補者たちをひとりずつ呼び、１ダースものマットレスを積み上げたベッドで寝るように言う。熱くなりやすく意志の強い使用人のサディマは、卿に恋をしている自分の気持ちに気づき、知的にも身体的にも解放されたいと思うようになる。アナグラムや回文、引用や比喩がたくみにちりばめられ、フランス語のおもしろさも楽しめる作品。

●作家について／ 1981 年パリ生まれ。文学と映画を学んで教師になり、海外にも住んだが、現在はパリ在住。アナグラムや謎かけ、リスト（一覧表）やマンガが大好き。想像をふくらませてフランス語を「いじめる」のも大好きで、自称「大人になりきっていないYA 作家」。デビュー作は「ケープの、そして言葉の」（2015）。「ルイ・パスツール対オオカミ男」（2016）、「ギュスターヴ・エッフェルと鉄の魂」（2018）、「226 人の赤ちゃん」（2019）、「ミレラの奇妙な災難」（2019）も、読者と批評家どちらからも好評を得ている。