ふざけまわっちゃえ（アイルランド・読みもの・英語）

IBBYオナーリスト2020_文学作品

『ふざけまわっちゃえ』

絵が豊富な楽しいドタバタ冒険物語。はるか昔の中世アイルランドが舞台なのに、妙に身近に感じられる。少年マンチャンは運動や音楽が大好きで、いつも友だちのパガンとつるんでいた。ところが母親がマンチャンを修道士にしようとしていることを知り、ぞっとする。自分は修道士にはふさわしくない、自分らしくしていたい、と家族に示すため、ますますいたずらに励み、近所の人たちを巻き込んで大騒動。幸いなことに最後は、マンチャンにとっても、そしてお話にとっても、すべてまるく収まる。

＊作家について　アイルランド出身。現在はベルリン在住。漫画家、脚本家、児童書作家。2006年にロンドンのナショナル・シアターの招聘作家だった。シュトゥットガルト国際アニメーション映画祭で最優秀脚本賞を３回受賞。ユーモラスな語りと挿し絵の独特な組み合わせで若い人向けの作品を描く。作品に、「サムライばあちゃんとサルの王さまとぼく」（2012）、「サムライばあちゃんと究極的破滅の脳みそ」（2014）、「７人のおそろしいフィン人」（2015）などがある。