みて！（アイスランド・絵本・アイスランド語）

IBBYオナーリスト2022_イラストレーション作品

『みて！』

絵を見て楽しく冒険できる絵本。短い文章が読者をふしぎな世界にいざなう。どの見開きにもいるふたりの子どもが、動物や空想上の生き物に出会う。読者は想像力を刺激され、質問したり、話の続きをつくりたくなったりするだろう。イラストレーションはコラージュ、グワッシュ、色鉛筆の組み合わせ。超現実主義と素朴主義と自然主義が入り混じり、ユーモラスなキャラクターと好奇心をくすぐる細部の表現で、幅広い年齢の子どもが楽しめる。

●画家について／ 1963 年生まれの作家、イラストレーター、脚本家。アイスランド文学賞、レイキャビク児童文学賞、UKLA 賞など受賞多数。国際アンデルセン賞とアストリッド・リンドグレーン記念児童文学賞の候補にもなった。IBBY オナーリストに選ばれた絵本に、「かいぶつとねこ」（2016、邦訳：「かいぶつ」シリーズ、朱位昌併訳、ゆぎ書房、2022 ～）、「こどものうた」（2004）、『青い惑星のはなし』（2002、邦訳：土師明子、Gakken、2007）がある。本書は2020 年にアイスランド女性文学賞とレイキャビク児童文学賞イラストレーション部門の候補となった。