アグネスさんとわたし（カナダ・絵本・英語）

IBBYオナーリスト2022_イラストレーション作品

『アグネスさんとわたし』

少女は引っ越した先で、近くに住むおばあさんと出会う。四季の移ろいとともに、ふたりは植物や月やクリー語のことを教えあう。やがておばあさんの具合が悪くなり、少女は花や鳥の絵を部屋中にかざる。それは相手の心に届く詩になった。物語は季節ごとに短い章でゆっくり進み、読者をその瞬間に引きこむ。パステルと水彩絵具の絵をデジタルで構成した、やわらかい画面が登場人物の心の旅に沿う。アートと自然による人間の強い結びつきが心を動かす作品。

●画家について／先住民族のクリーとヨーロッパ人を祖先にもつメティスの作家、画家。バンクーバー在住。ロバートソン『わたしたちだけのときは』（邦訳：横山和江訳、岩波書店、2018）でカナダ総督文学賞を受賞。「フクロウは夜によく見える　ミチフ語のアルファベット」（2010）など、３作がクリスティー・ハリス絵本賞を受賞。「きのみ」（2013）はファーストネイション・コミュニティーズ・リード選定の賞を受賞。本書はカナダ総督文学賞の候補、ボストングローブ・ホーンブック賞の次点となり、2020 年にTD カナダ児童文学賞を受賞した。