あなたに良かれと思って（ハンガリー・読みもの・ハンガリー語）

IBBYオナーリスト2022_文学作品

『あなたに良かれと思って』

リラは、古いスプリングコートを養父のジョルト（母のいとこ）からもらうが、その1 枚の服が予期せぬ事を引き起こす。そしてそれが彼女の生活のみならず、彼女のまわりの人々にも異なった光を投げかける。リラは普通の若い女の子で、学校に通い、友だちをつくり、男の子を好きになる。けれども彼女は問題もかかえている。例えば、母親の新しいパートナーとなったジョルトが、母親にもリラにも思いやりに欠けること、お金に困ること、学校でのいじめ。そしてそれは10 代の生活そのものなのである。

●作家について／ 1972 年生まれ。演劇教育の専門家。1992 年に円卓演劇教育センターの創設メンバーとなり、現在も当センターの一員である。教育学の学位を持ち、モホリ＝ナジ芸術大学の修士課程の講師を務めるほか、高等教育機関の演劇の教師に演劇教育学を教えている。専門雑誌への発表、図書などの著作物は30 にのぼる。2015 年に最初のフィクション作品となる大人向けの短編小説、2017 年に若者向けの最初の小説「夏の探索」（2017）を出版。本作は、ハンガリーの2021 年児童図書賞を受賞した。