チーピ！（オランダ・絵本・フリジア語）

IBBYオナーリスト2020_文学作品

『チーピ！—―大きな鳥小さな鳥のための25の詩』

美しいデザインのこの絵本には、25の鳥の詩が収められ、ページごとに鳥の名前が6つの言語で書かれている。力強いリズムをもつ楽しい詩は童謡のようで、思わず音読したくなる。巣の中のコウノトリ、恋人に呼びかけるアカゲラ、セグロカモメの群れ、水辺で漁をするカワセミ。さまざまな声でさえずる鳥たちの動きや眠る様子までが、鮮やかな版画（リノカット）で表現されている。

＊作家について　1953年、オランダ北部のコルメルポンプに生まれ、スローテンに住む。教師をしていたが、現在はフリジア語・オランダ語の両方で、詩や短編児童書、コラム、書評等の執筆に力を注ぐ。幼児からYAまで、幅広い層に向けて創作を続けており、1999年、画家ヘリット・テルプストラと組んだ作品でフリースラントの児童文学に与えられる最高賞を受賞。同じ画家と組んだ「4匹の勇敢な子ネズミ」は 、2014年IBBYオナーリスト作品に選ばれた。