外国の子どもの本内覧会(翻訳・出版関係者向け)

神楽坂の出版クラブ会館で、外国の子どもの本の内覧会を行います。

JBBYの本部である国際児童図書評議会(IBBY)は、加盟する世界75の支部が、他の国の子どもたちに読んで欲しいと推薦する児童書を2年に一度集め、「IBBYオナーリスト」として世界に向け発信しています。JBBYは、日本の子どもたちが各国の推薦図書を日本語で読むことができるよう、翻訳・出版関係の皆様に、日本語版出版のご検討をお願いし、情報を提供して参りました。

当日は、2014年と2016年のIBBYオナーリスト作品約400冊を展示します。日本語版のカタログもお分けできます(500円)。開催中、JBBY理事・会員がご質問に応じる時間も設けます。ご多忙とは存じますが、ぜひこの機にご来場いただき、翻訳出版のご検討材料にしていただけますようお願い申し上げます。

※ 一般の方もご覧いただけます。

———————————————————————————-

日時:2017年10月17日(火)18日(水) いずれも、10時~17時
場所:日本出版クラブ会館1階レストラン( 新宿区袋町6 電話:03-3267-6111)

解説者在室時間
(1)17日(火)15時~17時
・宇野和美(スペイン語圏の作品について)
・野坂悦子(オランダ語・ベルギー語の作品について)

(2)18日(水)15時~17時
・さくまゆみこ(英語圏の作品について、翻訳作品の動向について)
・野上 暁(児童書出版全般について)

————————————————————————————

主催:JBBY  共催:日本出版クラブ
問合せ先:03-5228-0051(JBBY事務局)